Jump to content

Модули, Навыки И Описания Мехов На Русском Языке.


204 replies to this topic

#41 PozitronW

    Member

  • PipPip
  • 38 posts
  • LocationKazan

Posted 30 September 2013 - 03:04 PM

Здесь имеется ввиду Guardian ESM в игре пока других нет =_=

Edited by PozitronW, 30 September 2013 - 03:04 PM.


#42 Gerald Wisdom

    Member

  • PipPipPipPipPipPipPip
  • 597 posts
  • LocationKyiv

Posted 30 September 2013 - 03:09 PM

ESM - это неправильно. Правильная аббревиатура - ЕСМ. http://www.sarna.net...rdian_ECM_Suite

#43 PozitronW

    Member

  • PipPip
  • 38 posts
  • LocationKazan

Posted 01 October 2013 - 12:22 PM

View PostGerald Wisdom, on 30 September 2013 - 03:09 PM, said:

ESM - это неправильно. Правильная аббревиатура - ЕСМ. http://www.sarna.net...rdian_ECM_Suite


Действительно, опечатка. Спасибо, поправил ))

#44 Hunchback IIC

    Rookie

  • 1 posts

Posted 01 October 2013 - 03:41 PM

http://mwo-russian.c...t_trees_03.html Точная артилЛерия
http://mwo-russian.c...t_trees_05.html Улучшенный беспилотник -> Увеличивает времЕНя....

#45 PozitronW

    Member

  • PipPip
  • 38 posts
  • LocationKazan

Posted 11 October 2013 - 04:11 AM

View PostHunchback IIC, on 01 October 2013 - 03:41 PM, said:

http://mwo-russian.c...t_trees_03.html Точная артилЛерия
http://mwo-russian.c...t_trees_05.html Улучшенный беспилотник -> Увеличивает времЕНя....


Спасибо, все поправил )))

#46 4erkess

    Member

  • Pip
  • The Partisan
  • The Partisan
  • 16 posts
  • LocationCherkassy

Posted 13 October 2013 - 03:40 AM

Восхищаюсь и уважаю за нелентяйность итузазистов :D . Спасибо, оч полезный труд.

#47 PozitronW

    Member

  • PipPip
  • 38 posts
  • LocationKazan

Posted 17 October 2013 - 05:42 AM

View Post4erkess, on 13 October 2013 - 03:40 AM, said:

Восхищаюсь и уважаю за нелентяйность итузазистов :unsure: . Спасибо, оч полезный труд.


А не за что :ph34r: Теперь вот благодаря товарищу Varhait работы продвигаются быстрее. Хочу сказать спасибо за переводы мехов Кинтаро, Дженнера и Локуста ) В интернете этих статей больше пока нигде нет, контент уникальный. Кстати, скоро Локуст выйдет))) Так что следите за новостями B) И спасибо вам за поддержку!

Edited by PozitronW, 17 October 2013 - 05:43 AM.


#48 2rock

    Trueborn

  • PipPipPip
  • Ace Of Spades
  • Ace Of Spades
  • 77 posts
  • LocationSiberia, Novosibirsk

Posted 18 October 2013 - 07:49 AM

Очень полезный сайт выходит, спасибо большое! Здорово что описание мехов появляется, буду заходить, почитывать) И Патч нот у вас читать буду) Развивать несомненно надо.
Я бы вот только основной шрифт поменял. Шрифт с засечками, тем более такой мелкий, тяжко с экрана читается. Лучше какой-нибудь без засечек, например, tahoma - вроде как лучший по читаемости шрифт, в нем и строчка не теряется. Но это мое ИМХО)

#49 PozitronW

    Member

  • PipPip
  • 38 posts
  • LocationKazan

Posted 19 October 2013 - 02:56 PM

View Post2rock, on 18 October 2013 - 07:49 AM, said:

Очень полезный сайт выходит, спасибо большое! Здорово что описание мехов появляется, буду заходить, почитывать) И Патч нот у вас читать буду) Развивать несомненно надо.


Спасибо, развиваем ) Только вот добавил Спайдера. Выходные удались: сразу две статьи добавили))

View Post2rock, on 18 October 2013 - 07:49 AM, said:

Я бы вот только основной шрифт поменял. Шрифт с засечками, тем более такой мелкий, тяжко с экрана читается. Лучше какой-нибудь без засечек, например, tahoma - вроде как лучший по читаемости шрифт, в нем и строчка не теряется. Но это мое ИМХО)


На счет шрифта вы абсолютно правы, но сейчас пока реализовать времени нет. Сам задумывался над этим вопросом и пока не нашел подходящего шрифта.

#50 zorro28

    Rookie

  • Corporal
  • 7 posts
  • LocationRussia

Posted 20 October 2013 - 04:46 AM

Огромное спасибо автору и всем кто участвует в правке этого очень интересного инужного сайта. Вы, молодцы, ребята.

#51 Kortez

    Rookie

  • 3 posts

Posted 23 October 2013 - 12:44 AM

Добрый день.
Очень круто всё, давно хотел поблагодарить за труды. Спасибо.
Если позволите замечание от простого юзера: со страницы с описанием спайдера 5К http://mwo-russian.c...rip/sdr-5k.html , жму на спайдера 5V , и попадаю на страницу с Локастом 1V http://mwo-russian.c...rip/lct-1v.html .
Страница описания дженнера http://mwo-russian.c...rip/jenner.html
Военная история, "Это сражение оставило пятно на репутации Дженнера, закрепив за ним славу рейдЕРА и налётчика."

Еще раз спасибо за труды.

Edited by Kortez, 23 October 2013 - 12:53 AM.


#52 Varhait

    Archivarius

  • PipPipPipPipPipPipPipPipPipPip
  • Overlord
  • Overlord
  • 9,677 posts

Posted 23 October 2013 - 07:16 AM

View PostKortez, on 23 October 2013 - 12:44 AM, said:

Добрый день.
Очень круто всё, давно хотел поблагодарить за труды. Спасибо.
Если позволите замечание от простого юзера: со страницы с описанием спайдера 5К http://mwo-russian.c...rip/sdr-5k.html , жму на спайдера 5V , и попадаю на страницу с Локастом 1V http://mwo-russian.c...rip/lct-1v.html .
Страница описания дженнера http://mwo-russian.c...rip/jenner.html
Военная история, "Это сражение оставило пятно на репутации Дженнера, закрепив за ним славу рейдЕРА и налётчика."

Еще раз спасибо за труды.

Разумеется. Подправим. Иногда бывает, что косяки закрадываются и не замечаешь, хотя несколько раз перечитывал и всё казалось нормальным.
Спасибо, что сказал.

#53 Oneiros

    Rookie

  • 6 posts

Posted 25 October 2013 - 01:44 AM

О спс наконец то кто взялся!) Сейчас почитаю!) Русские добавляйтесь в друзья в игре.
После БТ создадим орусский клан и всем тут ввалим!!)))))

Edited by Oneiros, 25 October 2013 - 01:46 AM.


#54 PozitronW

    Member

  • PipPip
  • 38 posts
  • LocationKazan

Posted 25 October 2013 - 05:14 AM

View PostKortez, on 23 October 2013 - 12:44 AM, said:

Добрый день.
Очень круто всё, давно хотел поблагодарить за труды. Спасибо.
Если позволите замечание от простого юзера: со страницы с описанием спайдера 5К http://mwo-russian.c...rip/sdr-5k.html , жму на спайдера 5V , и попадаю на страницу с Локастом 1V http://mwo-russian.c...rip/lct-1v.html .
Страница описания дженнера http://mwo-russian.c...rip/jenner.html
Военная история, "Это сражение оставило пятно на репутации Дженнера, закрепив за ним славу рейдЕРА и налётчика."

Еще раз спасибо за труды.


Все поправил )) Спасибо, за наблюдательность )))

View PostOneiros, on 25 October 2013 - 01:44 AM, said:

О спс наконец то кто взялся!) Сейчас почитаю!) Русские добавляйтесь в друзья в игре.
После БТ создадим орусский клан и всем тут ввалим!!)))))


А БТ уже закончился давно))) Пора создавать клан и вваливать ;)

View Postzorro28, on 20 October 2013 - 04:46 AM, said:

Огромное спасибо автору и всем кто участвует в правке этого очень интересного инужного сайта. Вы, молодцы, ребята.


А не за что :huh: Главное чтоб ресурс был полезен )

Edited by PozitronW, 25 October 2013 - 05:13 AM.


#55 PozitronW

    Member

  • PipPip
  • 38 posts
  • LocationKazan

Posted 09 November 2013 - 09:04 AM

Собственно обновили инфу про Катю: http://mwo-russian.c...p/catapult.html
Джестера пока нет. Ибо не знаем где найти информацию о нем (на англидцком разумеется :ph34r: ). Может кто подскажет?

#56 Varhait

    Archivarius

  • PipPipPipPipPipPipPipPipPipPip
  • Overlord
  • Overlord
  • 9,677 posts

Posted 10 November 2013 - 01:29 PM

Раздел мехлаб обновлён, добавлены описания Матраса и Коммандо. Заходим, не стесняемся.

PS Далее на очереди скорее всего будет кто-нибудь из фениксов. Пока не определено какой именно, но если кого-то интересует какой-то определённый мех, пишите и возможно он будет следующим.

Edited by Varhait, 10 November 2013 - 01:31 PM.


#57 ZNAMYANOSETS

    Rookie

  • The Ominous
  • The Ominous
  • 4 posts

Posted 10 November 2013 - 09:48 PM

Здравсвуйте. А можно сделать описания вкладки "MENU/operations".

#58 Varhait

    Archivarius

  • PipPipPipPipPipPipPipPipPipPip
  • Overlord
  • Overlord
  • 9,677 posts

Posted 10 November 2013 - 10:35 PM

View PostZNAMYANOSETS, on 10 November 2013 - 09:48 PM, said:

Здравсвуйте. А можно сделать описания вкладки "MENU/operations".

В смысле MENU/options? Как вкладку на сайте наверное в ближайшее время не получится. Но могу сделать перевод содержимого и приложить его к сообщению. Или тебя интересуют какие-то конкретные позиции?

#59 ZNAMYANOSETS

    Rookie

  • The Ominous
  • The Ominous
  • 4 posts

Posted 11 November 2013 - 06:53 AM

Если это возможно то все термины. Не пойму как картинки вставлять, но я имел ввиду вот это http://yadi.sk/d/VrImebp6CWPeQ

#60 Varhait

    Archivarius

  • PipPipPipPipPipPipPipPipPipPip
  • Overlord
  • Overlord
  • 9,677 posts

Posted 11 November 2013 - 09:05 AM

View PostZNAMYANOSETS, on 11 November 2013 - 06:53 AM, said:

Если это возможно то все термины. Не пойму как картинки вставлять, но я имел ввиду вот это http://yadi.sk/d/VrImebp6CWPeQ

Ну это и имелось ввиду. Полностью сделать страницу на сайте пока проблематично, но я могу сделать пост с переводом терминов в течении пары дней.





1 user(s) are reading this topic

0 members, 1 guests, 0 anonymous users