5 replies to this topic

[MuffinTop]

De onde você é? Eu sou do estados unidos, e quero conversar com falantes portugueses!

[Waverider]

Servem falantes brasileiros?

Já que é novo no idioma e quer aprender:

Em português brasileiro "Falante" é mais usado para se classificar uma pessoa como "Alguém que fala muito" . "Aquele rapaz é falante" O que significa "Aquele rapaz fala bastante". Apesar de ser correto o termo "falante" para se nomear alguém que fala certo idioma, no Brasil soaria estranho para a maioria das pessoas. Em Portugal acho que está certo! Mas precisaria de um irmão lusitano para confirmar.

E bem vindo ao mundo dos que falam português! É sempre um prazer conhecer estrangeiros que se aventuram no português, ainda mais norte americanos! Você é o segundo ou terceiro que conheço em minha vida.

edit.: Sou de São José dos Campos, SP, Brasil cidade polo da industrial aeroespacial aqui.

Edited by Waverider, 03 July 2012 - 03:04 PM.

[JokerPW]

Bem vindo Muffin.
Também sou do Brasil. E concordo com o que foi dito pela pessoa de cima.
Caso tu queiras umas dicas de português ou gírias brasileiras, é só pedir. Palavrões (curses), não gosto tanto de ensinar, mas sei que é o que muitos querem aprender ! hahaha

[]'s

[xTgondii]

Primeiro norte americano que eu conheço que se interessa em aprender um pouco de português... muito legal e seja bem vindo!

First north american that I know that has interest in portuguease learning... thats very cool, be welcome on this journey!

[Jack Spade Ward]

Sim, falante é correcto, mas não é muito usual... provavelmente dir-se-ia um nativo da lingua... ou algo do genero lol

[FerSniper]

Ele não é o primeiro nem a pau, é só ver os que vem fazer intercâmbio pras bandas de cá!

De qualquer forma, seja bem vindo e vamos conversar!