6 replies to this topic

[Orteus Zenzala]

Bonjour à tous techno-guerrier ! je viens a vous en paix, mes armes sont a la ceinture et mon neurohelmet dans mon cockpit.

En temps que mercenaire j'aimerais en apprendre un peu plus sur les différentes maison de l’univers Battletech... ba oui entre 2 cuite on a du mal percuté ce qui se passe autour de nous et pour qui on se bat !

Bref quelqu'un connaîtrais-il un lient en français ou je pourrait trouver un descriptif des différentes maison?
Ou bien, une âme bienveillante pourrait-elle nous faire un beau résumé ?

j'aimerais connaitre entre autres :

-Leurs histoires
-Leurs caractéristiques (politique, commerce ( "bon" ou "mauvais" )
-Leurs châssis qu'il utilisent ou fabrique


Merci d'avance et a bientôt sur le champ de bataille !

Edited by Orteus, 22 May 2014 - 11:24 PM.

[SgtKinCaiD]

Tu as le site http://www.sarna.net/wiki/Main_Page qui est un peu la bible de l'univers BT.

Liens pour les différentes maisons :
- Davion : http://www.sarna.net/wiki/House_Davion
- Kurita : http://www.sarna.net/wiki/House_Kurita
- Liao : http://www.sarna.net/wiki/House_Liao
- Marik : http://www.sarna.net/wiki/House_Marik
- Rasalhague : http://www.sarna.net...lhague_Republic
- Steiner : http://www.sarna.net...i/House_Steiner

Par contre c'est en anglais, tu as besoin d'un site francophone ?

[Orteus Zenzala]

Merci Sgt kinCaid mais c'est tout en anglais et je voudrai du Fr donc oui j'ai besoin d'un site francophone


j'ai deja lut certain passage en anglais mais a raison d'un mot trois comprit j'ai un connaissance vaseuse des maisons.

Edited by Orteus, 23 May 2014 - 01:35 AM.

[SgtKinCaiD]

En fr malheureusement je crois que c'est peine perdu à moins qu'une âme charitable ne fasse la traduction.

[Wargeisen]

Il faudrait voir s'il existe le pdf du premier livre du jdr de Battletech: "Les Technoguerriers". L'un des rares ouvrages en français du jeu.

Sinon c'est bien trop vaste pour se lancer dans la trad.

[Aleski]

Ouais franchement là...

On a tous un niveau d'anglais pas trop mal je pense, mais perso j'ai pas la foi de passer 6h à tout te traduire ='(

Tu devrais te la jouer en fonction de l'origine des factions déjà, ça te donne une idée :

Genre Kurita, c'est plutôt japonais à la base... FRR, "Viking de l'espace" (en bien exagéré bien entendu, c'est plus complexe en vrai).


Moi j'ai choisi en fonction de l'origine des factions, la politique et la manière dont ils pilotent, utilisent leur mechs. Et puis Rasalhague me branchait car c'est une faction nouvelle qui s'est battue pour avoir son indépendance!

à toi de voir ce qui t'intéresse le plus dans une faction, sur quoi tu te baserai pour choisir.

[Johnny 3u]

J'ai trouvé ce wiki http://fr.mwo.wikia....ki/Les_factions

Perso j'ai pris Marik. J'ai aimé l'idée de l'ordre de chevalerie de la sphère intérieure.