870 replies to this topic

[ThugMkVII]

Вот эти не получается найти:
«Враг моего врага»
«Осиное гнездо»
«Воин:En Garde»
«Обзор марки Хаоса»
«Просто судьба»
«Опасные воды»
«Эндг е йм»

Edited by ThugMkVII, 21 September 2014 - 03:27 AM.

[Evengar Dragonis]

А оригинальные названия можно? Чтобы легче найти.
Эндгeйм и Воин есть. И всегда были.

[ThugMkVII]

У меня в списке к сожалению нет оригианльных названий, он только на русском. Попробую снова поискать энд и энгарде.

[Arthas ImmortalDK]

Музыкальный трек о вселенной Battle Tech!

[ThugMkVII]

Я правильно понимаю, что EnGarde и Endgame имеются в неполных версиях перевода?

[Evengar Dragonis]

En Garde уже переведен полностью. В открытый доступ пока не выложен.
Endgame не переводился. Единственный кусок, начало первой главы, очень плохо переведен.
Остальное, полагаю, новеллы с BattleCorps. У нас под их переводы отдельный раздел есть, доступ к нему свободный, надо только залогиниться в форум.

http://forums.cbtboo...c.php?f=4&t=102 вот тут перечень новелл без доступа к ним.

Доступ к оригиналам, кхм, оговаривается с каждым претендентом в индивидуальном порядке, и условие допуска - добровольная помощь на развитие проекта и дальше, в частности помощь в оплате работы переводчиков-фрилансеров. Если любите халяву - ждите. Иногда - годы.

Edited by Leonid, 21 September 2014 - 06:19 AM.

[Asatur]

Sinigami911, on 21 September 2014 - 04:07 AM, said:

Музыкальный трек о вселенной Battle Tech!

"Пацаны ваще ре6ята!"
В общем, отлично. Только темой ошиблись.

Edited by Asatur, 21 September 2014 - 09:14 AM.

[Man2212]

Sinigami911, on 21 September 2014 - 04:07 AM, said:

Музыкальный трек о вселенной Battle Tech!

Трек весьма годен. Есть ли еще что-нибудь от этих р{отредактировано}ят?
[redacted] рыбы, "парней". Когда они уже переделают этот корявый фильтр?

P.S. Есть ли этот трек где-нибудь в мр3, на флешку, и в машине слушать, в дороге на службу?))

Edited by Biruke, 23 September 2014 - 10:36 AM.

[Varhait]

Man2212, on 21 September 2014 - 12:09 PM, said:

P.S. Есть ли этот трек где-нибудь в мр3, на флешку, и в машине слушать, в дороге на службу?))

С контакта вытяни. Ну или ещё откуда

[Man2212]

Varhait, on 21 September 2014 - 02:18 PM, said:

С контакта вытяни. Ну или ещё откуда

Спасибо за ссылку, а то контакта у меня нет)

[PS642]

http://www.youtube.c...e&v=9emb7zxHQ5Y
вот нармалный

[ThugMkVII]

Леонид дайте пожалуйста консультацию
Шевцов П - ЭХ –10 «Секретные материалы» 12.3067
Шевцов П - ЭХ-11 «Расходные материалы.р.8». 12.3067
Шевцов П- ЭХ – 12 «Секретные материалы 3» 12.3067
Шевцов П - ЭХ – 13 «Расплата» 12.3067

Мне не понятно, что такое Секретные материалы 3, они входят в рассказ Секретные материалы или он отдельный? И не получается Расплату найти, или может плохо ищу.

[Evengar Dragonis]

Я фанфики не читаю.
Но там же нумерация стоит. ЭХ-10, 11, 12. Полагаю, это части 1, 2, 3.
А вот откуда составитель списка их выкопал - я без понятия.

[WoB Kamael]

Хочется от отцов и гуру, вкратце узнать ответы на вопросы, ответов на которые нет в переведенных источниках.

1) Кто такой на самом деле Девлин Стоун? Не попаданец же.

2) Если "Мастер" = Томас Марик настоящий, почему у него такой авторитет в Слове Блейка был? Словно он мессия или пророк какой. Ведь в КомСтаре и Слове Блейка до Джихада - была коллегиальная форма правления, без культа личности лидера. По крайней мере, живого лидера. А Мастер - считай принц или даже законный лорд одного из Великих Домов. Которые старый КомСтар и особенно Слово Блейка - в душе презирали.
Спасибо.

Edited by WoB Kamael, 05 October 2014 - 12:51 AM.

[Torx]

Отцы и гуру объяснят и поправят где не прав.
Я думаю следующее
1) попаданец , читак и просто красавчик . пришел ниоткуда, ушел никуда в промежутке запилил армию, государство, имел прокачанные скиллы стрельбы , ораторства и еще хрен знает чего. скучный дядька.
2)"Марик Настоящий" - научился хитрить думая, и думать хитря еще служа в Комстаре. Некоторые детали неорганического происхождения и противостояние с Лжемариком привели к легкой (ага конечно) параное , а может от травмы пережитой в "детстве" после взрыва. Все достижения Джихада - его заслуга, включая Маней Домини и красоты неописуемой технику, а так же орбитальные бомбардировки разной степени тяжести. Так что нет ничего удивительного что в коллективе его уважали и ценили. Умер как патриот своего дела под ядерными залпами вражеских орудий.

ЗЫ вопросы про количество лычек и наличие стрелок на брюках можно задать здесь
http://www.forums.cbtbooks.ru/viewtopic.php?f=1&t=3467&sid=fa89cc58c16bd41cc017d0453b0c33ad

Edited by Torx, 06 October 2014 - 04:12 AM.

[tm10067]

Подозреваю популярность настоящего Томаса Марика среди блейкистов основывалась в основном на прагматических соображениях - он был основным доильщиком дензнаков с лиги свободных миров в пользу слова блейка.

[Alexander Kim]

tm10067, on 06 October 2014 - 04:30 AM, said:

Подозреваю популярность настоящего Томаса Марика среди блейкистов основывалась в основном на прагматических соображениях - он был основным доильщиком дензнаков с лиги свободных миров в пользу слова блейка.

А где он был то, ну настоящий Томас Марик? Ведь у руля ЛСМ ведь был самозванец.

[Torx]

Его спас Комстар во время покушения, откормил , воспитал ,привинтил глаз , то да се прошло время и он стал "Мастером" - МарикомНастоящим лидером СБ.
зы http://www.sarna.net/wiki/Thomas_Halas
зыы статья с рассуждениями на тему http://www.forums.cb....php?f=1&t=4564

Edited by Torx, 06 October 2014 - 09:40 PM.

[tm10067]

Alexander Kim, on 06 October 2014 - 11:21 AM, said:

А где он был то, ну настоящий Томас Марик? Ведь у руля ЛСМ ведь был самозванец.

Настоящий Томас Марик рулил словом блейка, но также он каким-то образом влиял на своего двойника и на политику лиги свободных миров, что контракты и прочие блага цивилизации отдавали слову блейка, а не комстару, да еще и с тайными откатами.

[Alexander Kim]

Alexander Kim, on 06 October 2014 - 11:21 AM, said:

А где он был то, ну настоящий Томас Марик? Ведь у руля ЛСМ ведь был самозванец.

Спасибо ))

tm10067, on 07 October 2014 - 01:38 AM, said:

Настоящий Томас Марик рулил словом блейка, но также он каким-то образом влиял на своего двойника и на политику лиги свободных миров, что контракты и прочие блага цивилизации отдавали слову блейка, а не комстару, да еще и с тайными откатами.

Уау... крутой дядька.