

Clan Ghost Bear Novels?
#1
Posted 20 October 2013 - 10:25 AM
#2
Posted 20 October 2013 - 10:28 AM
I know only this, you may ask Jaroth Winson.
#3
Posted 20 October 2013 - 10:43 AM
EDIT:Ghost Bear’s Lament: Part One & Two.
I know Trial by Chaos is about the Ghost Bears but I am not sure who the antagonist is because I have not read it as yet.
Edited by Jaroth Winson, 20 October 2013 - 10:48 AM.
#4
Posted 20 October 2013 - 01:48 PM
The FRR look forward to our future battles against the mighty Clan Ghost Bear.
#5
Posted 20 October 2013 - 04:38 PM
The four Bear Cycle novels are technically apocryphal, and currently have no known official English translation.
#6
Posted 21 October 2013 - 07:22 AM
Strum Wealh, on 20 October 2013 - 04:38 PM, said:
This warrior has to be not very good if he is captured twice

But hey, the second part would be something i'd like to read about

#7
Posted 21 October 2013 - 09:29 AM
CyclonerM, on 21 October 2013 - 07:22 AM, said:

But hey, the second part would be something i'd like to read about

Well, at least George passed his initial Trial of Position into the Warrior Caste, unlike a certain someone.


Speaking of which, the Sarna description of said trial (from the first of the Bear Cycle novels) sounds very, very familiar...

Quote
#8
Posted 21 October 2013 - 09:40 AM
#9
Posted 21 October 2013 - 09:53 AM
Strum Wealh, on 21 October 2013 - 09:29 AM, said:


Speaking of which, the Sarna description of said trial (from the first of the Bear Cycle novels) sounds very, very familiar...

Nice find... Okay, who of our German friends does translation for a living and wants to get cracking on translating these novels to the best of their ability to english?
#10
Posted 21 October 2013 - 10:41 AM
Strum Wealh, on 21 October 2013 - 09:29 AM, said:


Our common friend risked much starting a grand melee.. And he has been repaid for his audacity.
Quote

May Kerensky be blessed, we finally found who are the warriors in the MW2 opening!


EDIT: does this also seems familiar?
Quote
Quote
- The Trial of Position borrows heavily from the introduction cinematics of the MechWarrior 2 computer game. The terrain and tactical situation are almost identical, and the radio dialogue between "Bravo Cadet" and "Alpha Assault" (one of the trainers coming to his rescue) is reproduced almost verbatim.
- Similarly, the attack on Star Commander Vijo in the ice wastes on Shadow is a carbon copy of the introduction cinematics from the Ghost Bear's Legacy add-on for the MechWarrior 2 game (with Vijo as "Cat-12" instead of "Jag-12", while George is identified as "Cat-11").

CoffiNail, on 21 October 2013 - 09:53 AM, said:
Nice find... Okay, who of our German friends does translation for a living and wants to get cracking on translating these novels to the best of their ability to english?
I was thinking about trying to translate a novel in italian, but i don't know how many people would be interested in reading them..
Edited by CyclonerM, 21 October 2013 - 10:49 AM.
#11
Posted 09 November 2013 - 02:33 PM
#12
Posted 09 November 2013 - 02:52 PM
CoffiNail, on 21 October 2013 - 09:53 AM, said:

#13
Posted 10 November 2013 - 07:57 PM
1 user(s) are reading this topic
0 members, 1 guests, 0 anonymous users