Ok. Contraction?
#1
Posted 01 July 2014 - 09:53 AM
I am KuroNyra, Lone Wolf at the moment. But fighting under the Mighty Clan Wolf Banner.
I am currently learning your Clan Language, and I have to admit that is not an easy task.
I have some problem understanding what is the "contraction" people's talk about.
So I ask for your help dear Clanners to allow me to understand all the secrets and rules of your mighty language.
I am French. So I still have trouble learning English.
I apologise in advance for all the mistake I could have wrote.
#2
Posted 01 July 2014 - 10:06 AM
http://www.sarna.net/wiki/Dictionary
Edited by DarthRevis, 01 July 2014 - 10:06 AM.
#3
Posted 01 July 2014 - 10:10 AM
I also checked here
http://www.sarna.net.../Clans#Language
But I have hard time fiding exactly what they mean by contraction.
That's why I'm asking here.
#4
Posted 01 July 2014 - 10:12 AM
That should help you.
"That's why I'm asking here." Should be "That is why I am asking here" for example.
Edited by Bregor Edain, 01 July 2014 - 10:13 AM.
#6
Posted 01 July 2014 - 10:16 AM
Thank you for your help.
#7
Posted 01 July 2014 - 10:19 AM
#8
Posted 01 July 2014 - 10:23 AM
#10
Posted 01 July 2014 - 10:38 AM
#11
Posted 01 July 2014 - 10:39 AM
They ARE practical sometimes, but I don`t generally use them, anyway
#12
Posted 01 July 2014 - 10:57 AM
#13
Posted 01 July 2014 - 11:03 AM
DarthRevis, on 01 July 2014 - 10:38 AM, said:
Sure, but a Clan Warrior may not want to die before achieving something, like a Bloodname, a couple of lines in the Remembrance, and whatever may grant them the honor of having their genetic legacy continue with the new sibkos.
Another rewarding honor would be having their ashes mixed to the nutrient solution of the sibkos in the "test-tubes"..
Zerberus, on 01 July 2014 - 10:39 AM, said:
They ARE practical sometimes, but I don`t generally use them, anyway
True. I found a practical and in-character enough solution: using contractions when talking in TS with other cadets and warriors, not use them when talking with officers or Khans, especially about official matters. And i avoid them in forum threads too, especially if i am talking to other Clansmen. May have to relax it a bit when posting in "Inner Sphere" sections of the MWO forums, but then i might have to explain all of this to anyone that might ask
#14
Posted 12 July 2014 - 09:38 AM
FireSlade, on 01 July 2014 - 10:57 AM, said:
Yet, Clan-speak is full of contractions and slurring: "quiaff" ("query, affirmative response expected", used as a "tag question"), "quineg" ("query, negative response expected", also used as a "tag question"), "ristar" (a "rising star", "a person or thing that is growing quickly in popularity or importance in a particular field"), "batchall" ("battle challenge"), "dezgra" ("disgraced" -> "dezgraced"), "powless" (from "powerless"), "sibko" (from "SIBling COmpany" -> "Компания" is "company" in Kerensky's native Russian), and others.
It's just yet another area in which the Clans are hypocrites.
#15
Posted 12 July 2014 - 10:36 AM
Strum Wealh, on 12 July 2014 - 09:38 AM, said:
It's just yet another area in which the Clans are hypocrites.
Owch. True they shorten words but for the most part they do not sound like people that dropped out of school in the 4th grade.
#16
Posted 12 July 2014 - 12:04 PM
#17
Posted 16 July 2014 - 10:01 AM
#18
Posted 16 July 2014 - 10:41 AM
#19
Posted 16 July 2014 - 11:24 AM
Disclaimer: Diamond Shark Industries is not responsible for the consequences of using Diamond Shark Apostrophes in front of superiors, equals or freebirths willing to sell you out.
Edited by LoPanShui, 16 July 2014 - 11:25 AM.
#20
Posted 16 July 2014 - 11:53 AM
Edited by Hatachi, 16 July 2014 - 11:58 AM.
2 user(s) are reading this topic
0 members, 2 guests, 0 anonymous users