You have to click out to 'home' tab then back into mech lab to let you select another mech.
Have not tried it in an actual match to see if same issue, just testing ground drops.
ETA: Tested this a couple times. Same result when having just exited testing ground match.
Edited by DarthPeanut, 26 August 2014 - 05:14 PM.