Just ran a test tonight with some friends using multiple tag on the same mech. If you mount one in the torso and one in the hands you can use free look to tag two separate mechs at the same time. You get two targets even breaking through ECM mechs.
Edited by l33tworks, 16 September 2014 - 06:22 AM.