3148 replies to this topic

[AweDeus]

RJF Daimon

а ведь по настолу могли и запинать! =D

[RJF Daimon]

Да и здесь тоже там оба меха были красные совсем. Но блин разгон взять не получалось каустик.. . Да и лазерный ствол всё таки распилил нашик кать.. .

[AweDeus]

RJF Daimon

щито поделать десу.
На вот тебе кота.

Всем добра. :3

Edited by AweDeus, 09 December 2012 - 04:23 PM.

[RJF Falconer]

Вы так мило общаетесь, что прямо неудобно призывать вас не флудить =)))))

[YoZha]

Здравствуйте. Вопросик по эмблеме клана сокола (хотя в книге почему-то назывался кречетом). Собвственно с птицей и катаной все понятно, а что значит прямугольник на заднем плане? Знак отличия? Что то типо погона?

Edited by YoZha, 10 December 2012 - 02:38 AM.

[zgullz]

По поводу кречета:
потрудитесь перевести на русский язык - jade falcon
и вы получите ответ на вопрос

[RJF TwiceBorn]

JagdCrab, on 09 December 2012 - 12:07 PM, said:

Отлично. Я понимаю вашу позицию и поддерживаю ее. RJF всегда желанные гости в нашем ТимСпике, если у вас будет желание провести тренировочный матч основными или кадетскими составами - только дайте нам знать.

Принято. Уверен, что в перспективе мы сможем организовать что-то подобное и сработаться в этом отношении.

YoZha, on 10 December 2012 - 02:16 AM, said:

Здравствуйте. Вопросик по эмблеме клана сокола (хотя в книге почему-то назывался кречетом).

В "книге" Нефритовый Сокол переведен кречетом ребятами от Армады. Конкретная причина по которой это было сделано именно так не ясна, но вполне возможно, что это была попытка адаптации текста для русскоязычных, хотя, откровенно говоря, детали не ясны тем не менее. В переводе трилогии Торстона вообще много терминологических неточностей. Например соединение из пяти мехов на самом деле называется звездой, а не звеном. Соответственно офицерский ранк не звеньевой, а командир звезды, "спор благородных" в оригинале звучит как "bidding", а мех разрушитель как "Summoner" и так далее. Список неточностей можно продолжать, но вам будет проще открыть соответствующий мануал, сурс-бук, или, если владеете английским, зайти на sarna.net, где в целом довольно много информации по БТ.

YoZha, on 10 December 2012 - 02:16 AM, said:

Собвственно с птицей и катаной все понятно, а что значит квадратик на заднем плане? Знак отличия? Что то типо погона?

Насколько я знаю, рисунок на заднем плане произвольный. Во всяком случае я не припоминаю в прочитанном худлите/мануалах отсылок к этому пункту, которые объясняли бы почему он нарисован именно так, а не иначе. Тем не менее, такой вид эмблемы каноничен и дублируется в официальных мануалах за вычитом разницы в гамме/текстуре и прочих поверхностных украшательствах, - последние могут незначительно изменяться от художника к художнику.

zgullz, on 10 December 2012 - 03:12 AM, said:

По поводу кречета:
потрудитесь перевести на русский язык - jade falcon
и вы получите ответ на вопрос

И он естественно получит нефритового сокола в результате , но не ответ на свой вопрос почему нефритовый сокол вдруг этим кречетом стал. Для человека не посвященного всё это может быть до конца не очевидно.
Кречет в английском - gyrfalcon. Просто falcon - сокол. Здесь в этом отношении царит более менее единообразие значений.
Армада - молодцы, что сказать.
Хотя без них, трилогия могла быть и вовсе не переведенной, так что за популяризацию им всё же нужно сказать спасибо. Если бы не трилогия Торстона в своё время, даже так переведенная, меня бы здесь, возможно, и вовсе не было сейчас.

[YoZha]

zgullz, on 10 December 2012 - 03:12 AM, said:

По поводу кречета:
потрудитесь перевести на русский язык - jade falcon
и вы получите ответ на вопрос

Я знаю, что правильно Нефритовый Сокол.Вы не ответили на вопрос.
Упс. Поспешил. Спасибо RJF TwiceBorn. А про знак отличия я предположил исходя из правой части картинки в ваших подписях (не знаю, как правильно это называется). Они (эти прямоугольники/квадраты) схожи с задним планом эмблемы.

Edited by YoZha, 10 December 2012 - 04:00 AM.

[YoZha]

Еще. Как вы прокомментируете то, что в путеводителе рекрута даны ссылки на два клана нефритовых соколов? И как вы ладите/не ладите? Почему не объединитесь?
Кстати falconer неплохая группа (эсли это как то связано с вашим ником вашего саХана).

Edited by YoZha, 10 December 2012 - 03:58 AM.

[RJF TwiceBorn]

YoZha, on 10 December 2012 - 03:30 AM, said:

Упс. Поспешил. Спасибо ТвайсБорн.

Нет проблем, рад был помочь и прояснить вопрос

YoZha, on 10 December 2012 - 03:30 AM, said:

А про знак отличия я предположил исходя из правой части картинки в ваших подписях (не знаю, как правильно это называется). Они (эти прямоугольники/квадраты) схожи с задним планом эмблемы.

Это Rank Insignia, или, проще говоря, знаки отличия, принятые в вооруженных силах Клана (совокупное название вооруженных сил Клана - Тумен. Слово, позаимствованное разработчиками вселенной БТ у золотой орды).
Можете подробнее посмотреть например вот здесь. Просто пролистайте почти в самый конец.
Насчет непосредственно эмблемы: часть эмблемы нерифтовых соколов, но без собственно сокола или катаны, используется как нашивка на униформе кадетов. Насколько мне известно, я не припоминаю, чтобы где-то было официально задокументированно аналогичное использование её в других местах. [хотя определенное визуальное сходство со знаками отличия присутствует]

YoZha, on 10 December 2012 - 03:52 AM, said:

Еще. Как вы прокомментируете то, что в путеводителе рекрута даны ссылки на два клана нефритовых соколов? И как вы ладите/не ладите? Почему не объединитесь?

Сие уходит в глубь веков. Комментировать не будем. Дискридитировать никого у нас желания тоже нет.
Мы оставляем этот момент на собственное чутьё потенциальных рекрутов. Кто нужен, тот сделает правильный выбор, и мы это знаем.

Quote

Кстати falconer неплохая группа (эсли это как то связано с вашим ником вашего саХана).

Falconer переводится с английского как сокольничий=) Соответственно, если помните трилогию, то вопрос должен отпасть сам собой

Edited by RJF TwiceBorn, 10 December 2012 - 04:44 AM.

[YoZha]

Спасибо.

[RJF Volkodav]

YoZha, on 10 December 2012 - 03:52 AM, said:

Еще. Как вы прокомментируете то, что в путеводителе рекрута даны ссылки на два клана нефритовых соколов? И как вы ладите/не ладите? Почему не объединитесь?
Кстати falconer неплохая группа (эсли это как то связано с вашим ником вашего саХана).

Клан Нефритового Сокола один . Приглядитесь к названиям в упомянутом Вами топике.

[RJF TwiceBorn]

YoZha, on 10 December 2012 - 04:32 AM, said:

Спасибо.

You are welcome=) Я рад, что вы подали заявку в clan ghost bear и в полку кланнеров прибыло.
Желаю вам удачи на полях сражений MWO и успешного принятия в Клан.

[RJF TwiceBorn]

"We are Jade Falcon, great among the Clans. We are warriors who fight with the strength of the falcons claw and ascend to the heavens on the wings of the same. We remember with the clarity of falcon-sight the words of Kerensky. Through the smoke of time he speaks to us, his chosen, and urges us onward with the promise of Eden. We will retake what is ours by right, that shining jewel - Terra. Not the vastness of space nor the Wolf’s obstinate howl will stay us from our righteous goal. We are Crusaders and will trample all who stand in our way."© Jade Falcon Evocation

_________________________________________________________

Uvin Buhallin с отеческой заботой в и любовью в глазах разглядывает кадетов.

[YoZha]

RJF TwiceBorn, on 10 December 2012 - 04:47 AM, said:

You are welcome=) Я рад, что вы подали заявку в clan ghost bear и в полку кланнеров прибыло.
Желаю вам удачи на полях сражений MWO и успешного принятия в Клан.

Еще раз спасибо. Удивлен, что вы заинтересовались моей скромной персоной. Но я бы не назвал это заявкой. Это всего лишь пост на форуме. Почитав о клане, каков он есть во вселенной БТ, мне показалось, что этот клан мне ближе т.к. не такой агрессивный как Соколы (хранители же), но не менее сильный. Опять же я, возможно, слишком отождествляю выдуманный мир с реальностью. Откровенно говоря я уже начал сомневаться в своем выборе (да и нужен ли я им вообще?). И мне кажется под предлогом выжидания Медведи попросту бездействуют, когда как те же Соколы рекрутируют и обучают бойцов. Что они будут иметь в своем активе когда придет время выступать? Горстку умелых пилотов из старых знакомых? Хотя опять же этого может быть достаточно им.
Я в сметении.
А слова на англицком в вашем последнем посте сильны.
И подпись под рисунком Ювина повеселила =)

Edited by YoZha, 10 December 2012 - 06:50 AM.

[Thorward]

Извините что встреваю, просто с интересом следил за диалогом.

YoZha, on 10 December 2012 - 05:21 AM, said:

И мне кажется под предлогом выжидания Медведи попросту бездействуют

По-моему, это лишний раз доказывает, что стратегия Медведей работает так, как должна.
Как, кстати, и соколиная разведка )).

Edited by Thorward, 10 December 2012 - 07:57 AM.

[RJF TwiceBorn]

Насколько я знаю, несколько медведей играют в составе юнита OFF, пока не началось вторжение Кланов. Там же играют Волки (во всяком случае играли до недавнего времени). Возможно, вам стоит попытаться обратиться туда и узнать дополнительную информацию. Я также допускаю, что кто-то из ghost bear могут играть за какие-то другие юниты (в их ветке мелькает Varagian Guard, например), опять же, пока Кланы официально не введут в MWO. В любом случае, если ваше желание вступить именно туда остается, то, может быть, стоит попытаться дождаться ответа в их ветке, куда вы отпостили, или обратиться к кому-то из вышеназванных юнитов.

YoZha, on 10 December 2012 - 05:21 AM, said:

(да и нужен ли я им вообще?)

Не стоит ставить вопрос подобным образом=) Любое семечко может вырасти в дерево. Всё это вопрос перспективы, времени и усилий.

YoZha, on 10 December 2012 - 05:21 AM, said:

А слова на англицком в вашем последнем посте сильны.
И подпись под рисунком Ювина повеселила =)

Слова известные=) Их можно услышать в интро при выборе Clan Jade Falcon во втором мехварриоре:

А Увин да.=) Тем более что он принадлежит к одному дому крови с нашим саХаном

YoZha, on 10 December 2012 - 05:21 AM, said:

Опять же я, возможно, слишком отождествляю выдуманный мир с реальностью.

Напротив, к выбору юнита лучше подходить основательно, и как раз таки подобные, на первый взгляд несущественные, моменты, должны учитываться. Как говорят у нас в Клане, нужно быть Нефритовым Соколом в душе, тогда у человека всё будет получаться само собой при прохождении всех этапов его становления, от кадета, до первого Испытания (аттестации). Если же человек приходит просто постреляться да побегать в пыщ-пыщ пиу-пиу, то он, как правило надолго не задерживается, если только в процессе обучения не проникается лорным аспектом Клана. Идеи не пустой звук. К ним лучше относиться с уважением.
Как бы то ни было, смотрите и выбирайте. Решение за вами. Мы будем рады в любом случае, если в Кланах как целом появится больше хороших и адекватных людей, к какому бы конкретно Клану они ни примкнули, - от этого выигрывают все.

[YoZha]

Thorward, on 10 December 2012 - 07:55 AM, said:

Извините что встреваю, просто с интересом следил за диалогом.


По-моему, это лишний раз доказывает, что стратегия Медведей работает так, как должна.
Как, кстати, и соколиная разведка )).

Вы правы. В этом и есть Путь медведя. Но перейдя в реалии, как например я смогу попасть в их клан?. Хотя... никто же не отменял ЛС правда? Может они уже вовсю тренируют там рекрутов. Я глуп и не осторожен.

[RJF TwiceBorn]

Thorward, on 10 December 2012 - 07:55 AM, said:

По-моему, это лишний раз доказывает, что стратегия Медведей работает так, как должна.

Стратегия медведей всегда работает как должна
В этом вся фишка=)

[YoZha]

TwiceBorn вы пленяете меня своими ответами. Вот прям ваще. Уже отправил заявку к вам на форум, возможно подойду хотя бы на ознакомительный тест. Готов выносить все тяготы и лишения (если они не будут претить моей семейной жизни), но если и нет, то так тому и быть.

Edited by YoZha, 10 December 2012 - 08:24 AM.