84 replies to this topic

[Blackdog]

я сам честно говоря инфой владею слабо да и етой самой инфы катастрофически мало. Все что есть ето в ***** Secrets
Но если в кратце то Росомах Ком Стар все таки нашел и даже больше всякие теории заговоров говорят о том что за всей етой кутерьмой с Джихадом и Мастером стоят непосредственно именно потомки Росомах этакий ЗОГ.
Насколько я понимаю логику авторов то не удивлюсь если за последующим Блэкаутом тоже оказывается стоят Росомахи.
А вообще руки все не дойдут дочитать тот мануальчик с джихад Сикритсами

[Asatur]

OxyGen woLF, on 12 October 2012 - 08:01 AM, said:

Спасибо за ответы. Кстати а в МВО в следующем году второжение кланов начинается? Никто не знает когда именно?)

Они уже воюют на периферии и спёрли Фелана Келла, в ВС будут в начале следующего года.

PS: А про Росомах наверное всем интересно, для меня это вообще главный вопрос, особенно после прочтения "Предательства идеалов".

[Blackdog]

Asatur, on 13 October 2012 - 12:48 AM, said:

PS: А про Росомах наверное всем интересно, для меня это вообще главный вопрос, особенно после прочтения "Предательства идеалов".

Для меня ето вообще всегда был главным вопросом еще с конца 90-х я даже не помню уже почему мне они стали интересны а сейчас когда инфы по ним подвалило и после "Предательства Идеалов" так вообще хочется еще и еще. Но пока что все сделано в духе Фасы. Слухи, домыслы, отрывки документов и дневников. Так что думаю о Росомахах мы еще мощно услышим.

[RJF Grimuar]

Ильклан?))))

[Blackdog]

RJFGrimuar, on 13 October 2012 - 02:25 AM, said:

Ильклан?))))

тююю ) учитывая то что нынче творится в мире кланов там и без росомах все весело

[RJF Grimuar]

Скажем так прошел слушок, что какой-то клан в дальнейшем таки возьмет Терру, так что... все возможно, а еще там же была забавная "ошибка", прозвучал клан Нефритового Ягуара....=)))

[klop]

RJFGrimuar, on 13 October 2012 - 03:10 AM, said:

прозвучал клан Нефритового Ягуара....=)))

Не ну нефритовые волки были, но ягуары, жесть какая то, хотя конечно по War of Reaving они конечно выжили, как дарк каста, но что бы так, жесть какая то. Веселая ошибка, ничего не скажешь

Edited by klop, 13 October 2012 - 04:26 AM.

[Pfeiffer]

Blackdog, on 12 October 2012 - 11:39 PM, said:

я сам честно говоря инфой владею слабо да и етой самой инфы катастрофически мало. Все что есть ето в ***** Secrets
Но если в кратце то Росомах Ком Стар все таки нашел и даже больше всякие теории заговоров говорят о том что за всей етой кутерьмой с Джихадом и Мастером стоят непосредственно именно потомки Росомах этакий ЗОГ.
Насколько я понимаю логику авторов то не удивлюсь если за последующим Блэкаутом тоже оказывается стоят Росомахи.
А вообще руки все не дойдут дочитать тот мануальчик с джихад Сикритсами

Скорее не потомки Россомах, а некая сборная солянка из первых и членов радикального течения Конрада Тойамы в руководстве КомСтара. Причем, рулят всем балаганом комстаровцы, емнип. В качестве ПМЖ используют т.н. http://www.sarna.net/wiki/The_Five. Самое забавное здесь то, что все эти Shadow Divisions и прочие "чудеса на виражах" изначально предполагалось использовать против Кланов. И именно эти господа учинили Джихад после того, как WoB не приняли, как равного игрока на какой то из очередных конференций.

Edited by Pfeiffer, 15 October 2012 - 03:01 AM.

[Lima Zulu]

Pfeiffer, on 14 October 2012 - 03:58 AM, said:

И именно эти господа учинили Джихад после того, как WoB не приняли, как равного игрока на какой то из очередных конференций.

Там целая звездная лига развалилась. Вторая. И нежная психика технофанатиков не выдержала.

Quote

Тоньше приборов меряющих, тоньше жала в осе —
ТОНЧАЙШИЕ ЧУВСТВА ВЕРУЮЩИХ! Ведь их задевают все.
Их задевают концерты в клубе, их задевает кино в ю-тубе,
Мадонна их задевает в кубе, к оружию их зовет,
И уж совершенно они в отрубе, завидевши Винзавод.

[Kotey]

Подскажите, есть где-нить сводная информация по названиям мехов в переводе Армады и их английский оригинал? А то всплывают в памяти названия мехов и понимаю что ничего общего на http://mechwarrior.org даже близко найти не могу...

[klop]

Kotey, on 15 October 2012 - 11:09 PM, said:

Подскажите, есть где-нить сводная информация по названиям мехов в переводе Армады и их английский оригинал? А то всплывают в памяти названия мехов и понимаю что ничего общего на http://mechwarrior.org даже близко найти не могу...

Если только рыться в недрах форума cbtbooks.ru или же спросить в их теме для вопросов, может кто ответит

[Kotey]

Спасибо . Я в принципе уже наловчился по сарне простым перебором находить, то что хотелось))
благо тоннаж + - помню
П.С. но Shadow Hawk = Беркут это сильно.

[klop]

Kotey, on 16 October 2012 - 03:09 AM, said:

Спасибо . Я в принципе уже наловчился по сарне простым перебором находить, то что хотелось))
благо тоннаж + - помню
П.С. но Shadow Hawk = Беркут это сильно.

А как вам Hunchback - Quasimodo или Василиск - Gargoyle, или machine gun - автоматический пистолет, или а pulse laser - пульсирующий лазер" ?

[Kotey]

Да ваще праздник)) но в 90х-то я не знал как оно в оригинале)) принимал на веру...

[klop]

Kotey, on 16 October 2012 - 03:34 AM, said:

Да ваще праздник)) но в 90х-то я не знал как оно в оригинале)) принимал на веру...

А кому то приходилось переходить с перлов немецкого БТ (где да же были траблы с расположением оружия в рекордшитах кроме перевода названий, правда перевод MW3 и немцев был самый тру, до сих пор другие озвучки не признаю в нем) переходить на русский, а потом на английский, вот это горе

Edited by klop, 16 October 2012 - 03:40 AM.

[Pfeiffer]

Kotey, on 15 October 2012 - 11:09 PM, said:

Подскажите, есть где-нить сводная информация по названиям мехов в переводе Армады и их английский оригинал? А то всплывают в памяти названия мехов и понимаю что ничего общего на http://mechwarrior.org даже близко найти не могу...

Учтите еще, что, от книги к книге, одна и та же модель в армадовских переводах достаточно часто имеет разные названия
Они из самых натерпевшихся от их переводов, кмк, - Rifleman, Warhammer и Shadow Hawk, как их только не обзывали.

Edited by Pfeiffer, 16 October 2012 - 04:19 AM.

[Kotey]

Да, я уже оценил всю глубину трагедии))) помнится в школьные годы в отсутствии этих интернетов вел собственные тетрадки по мехам черпая данные из книг Армады, с тоннажем и вооружением)) и таки да, долго чесал голову - действительно ли это два разных меха или "надмозги" накосячили

[Lima Zulu]

Мою личную пальму первенства держат Hellbringer-Вурдалак и KitFox-Лиходей

Вообще на сарне в описании романов обычно есть список упомянутых мехов, с этим уже полегче.

[klop]

Lima Zulu, on 16 October 2012 - 04:28 AM, said:

Мою личную пальму первенства держат Hellbringer-Вурдалак и KitFox-Лиходей

Мне помнится я когда то видел, не помню на каком форуме, как люди пытаясь выработать плавило по переводу планеты Luthien всерьез начали вспоминать толкиена и переводы с эльфийского...

Edited by klop, 16 October 2012 - 04:34 AM.

[Kotey]

Ну а что плохого в названии планеты как Лютиен Тинувиэль ? ))))