I just think it would not only look awesome but make more sense if the two vision modes only appeared on the glass, instead of it seeming like the pilot is slipping on the goggles. below are the regular, and how i think it should be: (its just a quick photoshop job so it doesnt appear perfect)