С тех пор, как Гарт Радик возглавил "Арктических волков", Галактика Бета стала притягивать воинов, разделявших философию крестоносцев и своего СаХана. Харизматичный лидер, сражающийся бок о бок со своими единомышленниками, он сумел поднять боевой дух Галактики Бета на рекордно высокий уровень. Это привело к тому, что Галактика Бета вышла, наконец, из периода большого застоя - и теперь Бету никто уже не называл "тенью Альфы". Под руководством Командира Галактики Гарта Радика "Арктические волки" достигли того же уровня опыта, что и Альфа, и нет никаких признаков того, что это формирование когда-нибудь вернётся к прежним несчастливым дням.
Thun, city of Logan Delta, декабрь 3051. Гарт Радик в своём Executioner-A
В декабре 3051г во время пятой волны операции Возрождение Галактика Бета Клана Волка повторно столкнулась с остатками 26й полковой боевой группы Лиранской Гвардии. Когда шаттлы Клана повисли на хвосте гвардии в системе Тун, стало очевидно, что лиранцам не удастся уклониться от боя. Генерал-Лейтенант Грин Дэвион развернул свои войска для защиты города Логан-Дельта так, чтобы его резервы могли быстро отреагировать на вражеское наступление. Но наступление Волков оказалось еще более стремительным, чем ожидалось. После того, как высадившиеся звезды элементалов "охотников за головами" не смогли найти и ликвидировать командиров лиранцев, СаХан Гарт Радик лично возглавил отважную высадку командной звезды "Альфа" Cеребряного Кешика с предельно малой высоты и разметал войска обороны Логан-Дельта.