Jump to content

Mechwarrior 5: Mercenaries (Ру)


1581 replies to this topic

#581 MR_VOODU

    Rookie

  • Ace Of Spades
  • 3 posts

Posted 11 August 2019 - 12:49 AM

Патлатому надо к психиатору и логопеду срочно обратиться, если уже не поздно, оба заболевания прогрессируютPosted Image.

Edited by Lucky RSV, 11 August 2019 - 12:50 AM.


#582 FATA13RR0R

    Member

  • PipPipPipPipPipPip
  • The Sovereign
  • The Sovereign
  • 424 posts

Posted 19 August 2019 - 03:04 PM

можно оформить предзаказ в егс за 1100 и 1300, а можно подождать и купить рублей за 300-400 на распродаже, а еще можно спиратить, когда выйдет репак и не платить этим иродам ни копейки
https://www.epicgame...hwarrior-5/home

#583 comppasha

    Member

  • PipPipPipPipPipPipPipPip
  • The 1 Percent
  • 1,482 posts
  • LocationRussia, Orenburg

Posted 19 August 2019 - 08:39 PM

View PostFATA13RR0R, on 19 August 2019 - 03:04 PM, said:

можно оформить предзаказ в егс за 1100 и 1300, а можно подождать и купить рублей за 300-400 на распродаже, а еще можно спиратить, когда выйдет репак и не платить этим иродам ни копейки
https://www.epicgame...hwarrior-5/home

Я, наверное, сначала поиграю в пиратку, дождусь распродажи и куплю за сильно сниженную цену :)
Battletech так купил, со скидкой за игру + Season Pass, хотя спокойно играл в пиратку, периодически скачивая обновлённую версию.

#584 Torx

    Member

  • PipPipPipPipPipPipPip
  • 711 posts
  • LocationPeriphery

Posted 20 August 2019 - 12:46 AM

Ну... за косарь норм, 16,5$ по сегодняшнему курсу, вполне адекватно.

#585 P e a k T o p

    Member

  • PipPipPipPipPipPipPipPip
  • Shredder
  • Shredder
  • 1,581 posts
  • LocationKazan city, Russia

Posted 20 August 2019 - 12:56 AM

Думал, будет больше раза в 2-3. Неожиданно хороший ценник)

#586 no_name

    Member

  • PipPipPipPipPipPipPipPip
  • Knight Errant
  • 1,387 posts

Posted 20 August 2019 - 02:16 AM

возможно случился проблеск в сознании и они поняли что иначе никто не купит

#587 Torx

    Member

  • PipPipPipPipPipPipPip
  • 711 posts
  • LocationPeriphery

Posted 20 August 2019 - 03:56 AM

View Postno_name, on 20 August 2019 - 02:16 AM, said:

возможно случился проблеск в сознании и они поняли что иначе никто не купит

Да просто количество транзакций из СНГшки на предыдущий предзаказ просмотрели и все)
Так же статистика кикстартера настолки BattleTech: Clan Invasion показала, что основной рынок это Америка и Канада в которой желающих заказать в 100 раз больше, в Германии в 10 раз чем у нас.
Так что если у нас человек 100 закажет им эти 100 000 рубий вообще ни о чем.
Для примера кол-во желающих в настолке и пошагашке Battletech
https://www.biggerca...asion#Community
https://www.biggerca...etech#Community

Edited by Torx, 20 August 2019 - 04:14 AM.


#588 Argond

    Member

  • PipPipPipPipPipPipPip
  • Bridesmaid
  • Bridesmaid
  • 782 posts

Posted 22 August 2019 - 04:19 AM

https://www.epicgame...-deluxe-edition

Вы обратили внимание что там
Languages Supported
EnglishFrenchGermanRussian?

#589 Evengar Dragonis

    Member

  • PipPipPipPipPipPipPipPipPip
  • 3,070 posts

Posted 22 August 2019 - 04:54 AM

Остается надеяться, что от русского плеваться не захочется.

#590 Argond

    Member

  • PipPipPipPipPipPipPip
  • Bridesmaid
  • Bridesmaid
  • 782 posts

Posted 22 August 2019 - 07:51 AM

Если захочется, то можно поменять настройки.

#591 Scanz

    Member

  • PipPipPipPipPipPipPip
  • Overlord
  • Overlord
  • 783 posts

Posted 25 August 2019 - 11:32 PM

йо хохохо
если вы понимаете о чем я :)

#592 Asatur

    Member

  • PipPipPipPipPipPipPipPip
  • Veteran Founder
  • Veteran Founder
  • 1,321 posts
  • LocationRussia

Posted 30 August 2019 - 11:37 PM

View PostTorx, on 20 August 2019 - 03:56 AM, said:

Да просто количество транзакций из СНГшки на предыдущий предзаказ просмотрели и все)
Так же статистика кикстартера настолки BattleTech: Clan Invasion показала, что основной рынок это Америка и Канада в которой желающих заказать в 100 раз больше, в Германии в 10 раз чем у нас.
Так что если у нас человек 100 закажет им эти 100 000 рубий вообще ни о чем.
Для примера кол-во желающих в настолке и пошагашке Battletech
https://www.biggerca...asion#Community
https://www.biggerca...etech#Community
Как-то не очень верится этой статистике. Я точно знаю что в паре юнитов отсюда по несколько человек сделали предзаказ настолки. Кажется странным, что если из трёх-четырёх десятков человек, пусть даже и фанатов, заказали около 10, то вся остальная страна не смогла заказать ещё 50 раз чтобы обогнать Новую Зеландию. Думаю, что если на сайте библиотеки если народ хорошо поспрашивать, то там народу наберётся куда больше. Более того - мне думается, что Россия в топ-5 стран в этом деле входит.

Edited by Asatur, 30 August 2019 - 11:45 PM.


#593 Torx

    Member

  • PipPipPipPipPipPipPip
  • 711 posts
  • LocationPeriphery

Posted 30 August 2019 - 11:45 PM

View PostAsatur, on 30 August 2019 - 11:37 PM, said:

Как-то не очень верится этой статистике. Я точно знаю что в одном юните несколько человек сделали предзаказ настолки, в другом ещё несколько человек. Кажется странным, что если из трёх-четырёх десятков человек, пусть даже и фанатов, заказали около 10, то вся остальная страна не смогла заказать ещё 50 раз чтобы обогнать Новую Зеландию. Думаю, что если на сайте библиотеки если народ хорошо поспрашивать, то там народу наберётся куда больше. Более того - мне думается, что Россия в топ-5 стран в этом деле входит.

Тут есть момент, некоторые вскладчину заказывали паки побольше.

#594 Warcany

    Member

  • PipPip
  • 33 posts

Posted 21 November 2019 - 10:50 AM

Новое гeймплейное видео

#595 Sniper09121986

    Member

  • PipPipPipPipPipPipPipPipPip
  • The Sickle
  • The Sickle
  • 2,161 posts

Posted 21 November 2019 - 10:54 AM

View PostLeonid, on 22 August 2019 - 04:54 AM, said:

Остается надеяться, что от русского плеваться не захочется.


Да не должно, с литературной точки зрения перевод вполне годный. С терминологией немного наоригинальничали, но меня потом попустило. /necro

#596 Evengar Dragonis

    Member

  • PipPipPipPipPipPipPipPipPip
  • 3,070 posts

Posted 21 November 2019 - 11:34 AM

View PostSniper09121986, on 21 November 2019 - 10:54 AM, said:


Да не должно, с литературной точки зрения перевод вполне годный. С терминологией немного наоригинальничали, но меня потом попустило. /necro

Интересное знание, учитывая, что клозенька с 26-го только...

#597 Rkshz

    Member

  • PipPipPipPipPipPipPipPipPip
  • 2,866 posts
  • Twitch: Link
  • LocationOdesa, Ukraine

Posted 21 November 2019 - 12:28 PM

View Postshcoder, on 21 November 2019 - 10:50 AM, said:

Новое гeймплейное видео

имхо - так как рыбы не умеют в баланс и тем более не смогут в ИИ, вся игра будет проходится на изи с дабл-гуси или дабл-пипцы даже на мега сложном режиме

Edited by Rkshz, 21 November 2019 - 12:31 PM.


#598 SVTmk

    Member

  • PipPipPipPipPipPipPipPip
  • 1,875 posts

Posted 21 November 2019 - 12:31 PM

View Postshcoder, on 21 November 2019 - 10:50 AM, said:

Новое гeймплейное видео

Они там МВО и МеХ-Ком Батлтех скрестили что ли)
Такое ощущение, что много чего у Зайцев скопипастили.

#599 Nathan White

    Member

  • PipPipPipPipPipPipPip
  • Hero of Liao
  • 656 posts

Posted 21 November 2019 - 01:04 PM

View Postshcoder, on 21 November 2019 - 10:50 AM, said:

Новое гeймплейное видео

Авторов этого вырвиглазного интерфейса нужно уволить из профессии с волчьим билетом

Трудно что-то вспомнить что-то настолько же ужасное, из крупных проектов. Но Master of Orion 3 (2003 год, если что) примерно подходит
Posted Image

Edited by Nathan White, 21 November 2019 - 01:20 PM.


#600 Sniper09121986

    Member

  • PipPipPipPipPipPipPipPipPip
  • The Sickle
  • The Sickle
  • 2,161 posts

Posted 21 November 2019 - 01:49 PM

View PostLeonid, on 21 November 2019 - 11:34 AM, said:

Интересное знание, учитывая, что клозенька с 26-го только...


А я над ним работал где-то с августа. В основном редактировал, пару недель назад и сам попереводил. В основном брифинги к миссиям и части интерфейса, так что представление получил. А теперь вот решил немножко подогреть интерес Posted Image





1 user(s) are reading this topic

0 members, 1 guests, 0 anonymous users