Jump to content

Mechwarrior 5: Mercenaries (Ру)


1584 replies to this topic

#781 Olmer

    Member

  • PipPipPipPipPip
  • Survivor
  • 168 posts
  • LocationRussia, Novosibirsk obl.

Posted 09 December 2019 - 06:14 AM

View PostRinatych, on 09 December 2019 - 05:30 AM, said:

предустановка есть мехов или как релиз выйдет, так и закачивать?

Вроде бы нет.

#782 OHOTNICK

    Member

  • PipPipPipPipPipPip
  • Bad Company
  • Bad Company
  • 387 posts
  • LocationMoscow ______8th brother Wolf

Posted 09 December 2019 - 06:58 AM

А у кого есть переведенные рассказы?
И в чем отличие обычного издания от диджитал? Только в обоях или dlc будут?

#783 m0ng0l st

    Member

  • PipPip
  • FP Veteran - Beta 1
  • FP Veteran - Beta 1
  • 32 posts

Posted 09 December 2019 - 10:43 AM

View PostRomalio, on 08 December 2019 - 07:07 PM, said:

Ты в оригинале читал или есть перевод?

В оригинале. Ломаный английский, словарь и фантазия. Нынешние технологии этот процесс значительно упростили ))). Перевод это к библиотекарям. Одно дело понять смысл и в голове сложить картинку. Другое литературный перевод, редактура и прочие ужасы.

#784 DangerousOne

    Member

  • PipPipPipPipPipPipPipPip
  • Ace Of Spades
  • 1,568 posts

Posted 09 December 2019 - 11:22 AM

View Postm0ng0l st, on 09 December 2019 - 10:43 AM, said:

В оригинале. Ломаный английский, словарь и фантазия. Нынешние технологии этот процесс значительно упростили ))). Перевод это к библиотекарям. Одно дело понять смысл и в голове сложить картинку. Другое литературный перевод, редактура и прочие ужасы.

Можешь в общих чертах накидать? А то я первую начал читать, и меня не зацепило, от слова совсем, и я это дело бросил. А в первой ознакомительной миссии оказывается, что типа папашка глав героя кому то дорогу перешел и за это полег как озимые. Охeренно конечно игра начинается - "не читал вводные, ни хира не понятно".

#785 no_name

    Member

  • PipPipPipPipPipPipPipPip
  • Knight Errant
  • 1,387 posts

Posted 09 December 2019 - 01:35 PM

солдат не должен думать , солдат должен стрелять Posted Image

#786 DangerousOne

    Member

  • PipPipPipPipPipPipPipPip
  • Ace Of Spades
  • 1,568 posts

Posted 09 December 2019 - 10:16 PM

View Postno_name, on 09 December 2019 - 01:35 PM, said:

солдат не должен думать , солдат должен стрелять Posted Image

Солдат то да, человек подневольный, и то если хочет подольше пожить, тоже не грех думать, а не только стрелять. А вот наемник, это все таки больше бизнесмен с пушкой, а потом уж солдат. Ему думать надо в первую очередь. Posted Image

#787 Romalio

    Member

  • PipPipPipPipPipPipPipPipPip
  • The Hammer
  • The Hammer
  • 3,129 posts

Posted 09 December 2019 - 11:28 PM

Мне интересно, а геройских мехов как можно будет получить, тупо купить или выполнить спец квест или захватить в бою?

#788 Rkshz

    Member

  • PipPipPipPipPipPipPipPipPip
  • 2,866 posts
  • Twitch: Link
  • LocationOdesa, Ukraine

Posted 09 December 2019 - 11:57 PM

View PostRomalio, on 09 December 2019 - 11:28 PM, said:

Мне интересно, а геройских мехов как можно будет получить, тупо купить или выполнить спец квест или захватить в бою?

это рыбы бро, спорим на пивасик, что героики будут только за бабло %)

#789 Rinatych

    Member

  • PipPipPipPipPip
  • FP Veteran - Beta 1
  • 159 posts

Posted 10 December 2019 - 01:26 AM

у меня вопрос к тем людям, которые играли в бета версию: при входе меха в воду, мех охлаждается или чисто для декорации эта вода?

#790 Romalio

    Member

  • PipPipPipPipPipPipPipPipPip
  • The Hammer
  • The Hammer
  • 3,129 posts

Posted 10 December 2019 - 01:49 AM

View PostRinatych, on 10 December 2019 - 01:26 AM, said:

у меня вопрос к тем людям, которые играли в бета версию: при входе меха в воду, мех охлаждается или чисто для декорации эта вода?

По идее мех должен охлаждаться в воде, только если в ногах стоят хетсинки. Ну или по кабину загнать его в воду, но таких глубин там не будет. Хотя было бы прикольно устроить сражение под водой, с шансом выхода из строя вооружения.

View PostRkshz, on 09 December 2019 - 11:57 PM, said:

это рыбы бро, спорим на пивасик, что героики будут только за бабло %)

Даже если отдельным паком, то хотелось бы квест по их добыче. Хотя скорее будет логичнее не сам мех получить, а схему переделки стандартного.

Edited by Romalio, 10 December 2019 - 01:53 AM.


#791 Abbat Eisenhorn

    Member

  • PipPip
  • Knight Errant
  • Knight Errant
  • 27 posts
  • LocationOrenburg

Posted 10 December 2019 - 01:52 AM

View PostRomalio, on 10 December 2019 - 01:49 AM, said:


Даже если отдельным паком, то хотелось бы квест по их добыче.


У них так поди и будет) {censored}лишь бабло и получишь микро квест чисто для галочки на получение героика

#792 DangerousOne

    Member

  • PipPipPipPipPipPipPipPip
  • Ace Of Spades
  • 1,568 posts

Posted 10 December 2019 - 03:08 AM

View PostRomalio, on 10 December 2019 - 01:49 AM, said:

По идее мех должен охлаждаться в воде, только если в ногах стоят хетсинки.


Вообще не только, но если в ногах есть хетсинки, то еще лучше охлаждаться чем без них. Возьми тот же БТ от зайцемозгих, там мехи без хитсинков в ногах остывают лучше чем на суше.

Quote


Ну или по кабину загнать его в воду, но таких глубин там не будет.



В одном видосе видел как лайт полностью под воду ушел. Вид там был, такой, как будто он просто сквозь пленку прошел и опять на суше оказался, а пленка над головой как потолок осталась. Никаких подводных визуальных эффектов. Рыбы, такие рыбы.

#793 no_name

    Member

  • PipPipPipPipPipPipPipPip
  • Knight Errant
  • 1,387 posts

Posted 10 December 2019 - 03:40 AM

View PostDangerousOne, on 10 December 2019 - 03:08 AM, said:


Вообще не только, но если в ногах есть хетсинки, то еще лучше охлаждаться чем без них. Возьми тот же БТ от зайцемозгих, там мехи без хитсинков в ногах остывают лучше чем на суше.



В одном видосе видел как лайт полностью под воду ушел. Вид там был, такой, как будто он просто сквозь пленку прошел и опять на суше оказался, а пленка над головой как потолок осталась. Никаких подводных визуальных эффектов. Рыбы, такие рыбы.

а ты хотел водросли и рыбок? чтобы фпс вообще отрицательным стал?
честное слово , читая хотелки некоторых товарищей очень радует что на них не обращают внимание

Edited by no_name, 10 December 2019 - 03:42 AM.


#794 Rkshz

    Member

  • PipPipPipPipPipPipPipPipPip
  • 2,866 posts
  • Twitch: Link
  • LocationOdesa, Ukraine

Posted 10 December 2019 - 03:51 AM

View Postno_name, on 10 December 2019 - 03:40 AM, said:

а ты хотел водросли и рыбок? чтобы фпс вообще отрицательным стал?
честное слово , читая хотелки некоторых товарищей очень радует что на них не обращают внимание

Posted Image

#795 DangerousOne

    Member

  • PipPipPipPipPipPipPipPip
  • Ace Of Spades
  • 1,568 posts

Posted 10 December 2019 - 03:54 AM

View Postno_name, on 10 December 2019 - 03:40 AM, said:

а ты хотел водросли и рыбок? чтобы фпс вообще отрицательным стал?
честное слово , читая хотелки некоторых товарищей очень радует что на них не обращают внимание

Б{censored}ьную разницу в отображение воздух\вода за счет разности поглощения света и коэффициента преломления реализовать легко и это совсем не нагрузит машину, учитывая что под водой к тому же вообще ничего кроме дна нет. Просто рыбы на это не то что тупо забили, а даже скорее всего и не думали.
И в плане работы с движком, если и дальше придираться, то уйма всяких косяков.
В общем -

Posted Image

рыбы с 2000 года.

Edited by DangerousOne, 10 December 2019 - 04:02 AM.


#796 no_name

    Member

  • PipPipPipPipPipPipPipPip
  • Knight Errant
  • 1,387 posts

Posted 10 December 2019 - 03:57 AM

View PostDangerousOne, on 10 December 2019 - 03:54 AM, said:

Б{censored}ьную разницу в отображение воздух\вода за счет разности поглощения света и коэффициента преломления реализовать легко и это совсем не нагрузит машину, учитывая что под водой к тому же вообще ничего кроме дна нет. Просто рыбы на это не то что тупо забили, а даже скорее всего и не думали.

о том и речь - не нужно путать рыб и нормальных разработчиков
если бы пги попробовали сделать разницу в отображении это было бы ужасно так что радуемся что не сталиPosted Image
ну и что то делать ради единичных случаев когда это понадобится.. нет смысла

Edited by no_name, 10 December 2019 - 03:59 AM.


#797 QuartZzz

    Member

  • PipPipPipPipPipPip
  • Knight Errant
  • 270 posts

Posted 10 December 2019 - 05:47 AM

View Postno_name, on 10 December 2019 - 03:40 AM, said:

а ты хотел водросли и рыбок? чтобы фпс вообще отрицательным стал?
честное слово , читая хотелки некоторых товарищей очень радует что на них не обращают внимание

А что с фпс? Всё плохо? У 660Ti 2Gb хоть какие-то шансы есть?
Я о покупке игры пока даже не думал, именно из-за старой видяхи.

#798 Asatur

    Member

  • PipPipPipPipPipPipPipPip
  • Veteran Founder
  • Veteran Founder
  • 1,321 posts
  • LocationRussia

Posted 10 December 2019 - 07:05 AM

Начало кампании выглядит норм, ну, может не на отлично, но вполне себе. История какая-никакая, а вроде есть. Posted Image
Ну и плюс вот эти вот хождения по "ангару" тоже добавляют оригинальности в игры по вселенной БТ. Игра получается не просто бои + менюхи между боями, а ещё можно просто затупить затусить с техами возле разбитых мехов в качестве скринсейвера. Posted Image

Posted Image

Edited by Asatur, 10 December 2019 - 07:56 AM.


#799 no_name

    Member

  • PipPipPipPipPipPipPipPip
  • Knight Errant
  • 1,387 posts

Posted 10 December 2019 - 08:14 AM

View PostElring, on 10 December 2019 - 05:47 AM, said:

А что с фпс? Всё плохо? У 660Ti 2Gb хоть какие-то шансы есть?
Я о покупке игры пока даже не думал, именно из-за старой видяхи.

650ти МВО то кое как тянет а тут "новейшие прорывные технологии" Posted Image

#800 Olmer

    Member

  • PipPipPipPipPip
  • Survivor
  • 168 posts
  • LocationRussia, Novosibirsk obl.

Posted 10 December 2019 - 08:18 AM

Перевод УГ. Не было главного редактора или корректора. Играть можно, но не более.





2 user(s) are reading this topic

0 members, 2 guests, 0 anonymous users