273 replies to this topic

[Grief Child]

Да уж... Ждём все дружно и с нетерпением. Будем надеятся, что с балансом всё будет ок. И очень жаль, что разбивка по домам будет, а не как в мерках - любая техника доступна на рынке.
ЗЫ: Мехлаб нужон ОЧЕНЬ - как минимум пулемёты с огнемётами выпиливать и бронь максимизировать!
ЗЫЫ: Привет всем танкистам!

Edited by Grief_Child, 05 November 2011 - 10:09 PM.

[Revitres]

никакого выпиливания огнеметов! я в танках их не допросился так хоть тут дайте!

[ELHImp]

Quote

любая техника доступна на рынке.

В мерках - это уже извращение. Такого количества клантеха у самих кланов то нет, сколько его валялось на рынке в мерках. Надеюсь этот момент проработают лучше.

[RW Asmodeus]

Даже если этого клантеха будет 3-5 моделей на всё, да и то за отдельные бабки,то на них все и будут бегать.Зачем садиться на Raven или Urban когда есть Adder или Cougar.Их купят.

[Grief Child]

RW_Asmodeus, on 06 November 2011 - 04:44 AM, said:

Даже если этого клантеха будет 3-5 моделей на всё, да и то за отдельные бабки,то на них все и будут бегать.Зачем садиться на Raven или Urban когда есть Adder или Cougar.Их купят.

Затем, что на вороне очень даже неплохо смотрятся 3 средних клановых лазера или дальнобойные ракеты во всех возможных слотах + BAP, учитывая, что он вообще-то разведчик. А кугуар - лёгкий боевик (радар и макс. скорость у него по сравнению с вороном просто фу. Как поддежка тож. не очень - пума(adder, ага), например, ему 100 очков форы в этом даст. Разве что с 2-мя тяжёлыми лазерами в этой роли что-то изобразит...). А если учесть (на мой взгляд, учитывая только геймплей с мехами всех тоннажей, а не реалии вселенной или сценарии) что лёгкий боевик - это ещё большее извращение, чем штурмовой разведчик (циклоп etc.), то ещё не известно, что предпочтёт общественность...

Edited by Grief_Child, 06 November 2011 - 01:47 PM.

[VoxeL]

Если кто-то уже перевёл на русский язык Dev Blog 0, то просьба разместить текст тут. Чтобы люди, которые не могут читать на английском, хоть что-то узнали о предыстории разработки (многие вопросы сразу отпадут).

Ну и заодно уж тогда переведите (скопируйте перевод): MechWarrior Online Announced и Why you want MechWarrior Online to be Free-To-Play (FAQ уже есть в этой теме на 2 странице).

[ELHImp]

А почему бы людям, которые не могут читать на английском, не зарегистрироваться где нибудь здесь например http://www.neobt.ru/...warrior-online/
Где все переводы уже есть. Или почитать их без регистрации?

[VoxeL]

ELH_Imp, on 06 November 2011 - 01:39 PM, said:

А почему бы людям, которые не могут читать на английском, не зарегистрироваться где нибудь здесь например http://www.neobt.ru/...warrior-online/
Где все переводы уже есть. Или почитать их без регистрации?

Ну или так. Да, ссылкой тоже вполне сойдёт.

[ELHImp]

VoxeL, on 06 November 2011 - 01:59 PM, said:

Ну или так. Да, ссылкой тоже вполне сойдёт.

Еще бы, я там фанатично апдейты пилю каждый вечер. Сегодня судя по всему новостей ждать не придется, переведу, что пишут сами девелоперы по форуму.

[VoxeL]

ELH_Imp, on 06 November 2011 - 02:04 PM, said:

Еще бы, я там фанатично апдейты пилю каждый вечер.Сегодня судя по всему новостей ждать не придется, переведу, что пишут сами девелоперы по форуму.

Тут ты тоже довольно фанатично запилил более 120 постов
Только просьба, переводи как следует и поменьше отсебятины. Самое интересное можно нужно сюда копировать.

Не хотелось бы и эту тему «засирать» так же как Russian clan (думаю, что её удалят в итоге).

[ELHImp]

Looks like somebody loves us.

[Dark Side]

Where did you get that?

[ak aleks]

Это здорово что вы обсуждете вопрос перевода факу и новостей. а кто ни будь задавал уже вопрос о том будет ли МВО доступен на Русском языке?

[ELHImp]

Dark Side, on 06 November 2011 - 11:24 PM, said:

Where did you get that?

In signature of one guy.

ak_aleks, on 07 November 2011 - 01:01 AM, said:

Это здорово что вы обсуждете вопрос перевода факу и новостей. а кто ни будь задавал уже вопрос о том будет ли МВО доступен на Русском языке?

Русский язык не нужен. В игре будет доступно для перевода два десятка англоязычных терминов, которые все и так давно используют исключительно на английском. Как вывод, наличие перевода только добавит путаницы и непонимания между новичками и старыми игроками.

[ak aleks]

Quote

Русский язык не нужен. В игре будет доступно для перевода два десятка англоязычных терминов, которые все и так давно используют исключительно на английском. Как вывод, наличие перевода только добавит путаницы и непонимания между новичками и старыми игроками.

В вов ты очевидно не играешь и не сталкивался с теме как те игроки которые играли до локализации до сих пор употребляют английские термины. но ничего это никак не мешает понимать друг друга "старым" и "новым" игрокам которые стали играть уже на чисто русских серверах.

[ELHImp]

Очевидно не играю.
Мне хватило EVE online и бесконечных эсминцев, рельсотронов и прочей ереси, которую с трудом удается растолковать людям, установившим себе "лохализованную" версию.

[ak aleks]

ELH_Imp, on 07 November 2011 - 02:30 AM, said:

Очевидно не играю.
Мне хватило EVE online и бесконечных эсминцев, рельсотронов и прочей ереси, которую с трудом удается растолковать людям, установившим себе "лохализованную" версию.

Не надо путать теплое с мягким. В ЕВЕ люди играют на забугорных серверах с русским клиентом. Таже херня будет если ты с русским клиентом в вов полезешь на ЕУ сервера.

Я может нерпаильно выразился, но я имел в виду полную локализацию МВО. С русскими серверами.

[ELHImp]

Quote

но я имел в виду полную локализацию МВО. С русскими серверами

Блейк упаси! Только не инова или мейл.сру с их отмороженным анальным донатом. Это во первых.
А во вторых, поскольку игра строиться вокруг войн за планеты и созвездия, упрятывать ее на русские сервера - не лучший вариант. Масштаб конфликта будет не тот.

[Delta38]

Наилучшм вариантом, ИМХО, был бы один сервер на всех, как в еве. Все-таки не думаю, что народу будет так уж много, как там, вычислительных мощностей и затрат на поддержку понадобится не так много. А русские серверы... Не. Особенно если вспомнить уже упомянутые выше конторы и их, кхм, продукты жизнедеятельности.

Edited by Delta38, 07 November 2011 - 03:02 AM.

[ELHImp]

Тем более, если система предполагает общий чат и разбрасывание по боям, то в отличии от той же EVE-online, она не будет вызывать проблемы с перегрузкой отдельных элементов кластера. А как следствие даже при WoT'овской (что маловероятно) толпе игроков, проблем ждать не придется.
Поэтому только единый сервер, только хардкор. Хотя, китайцев как всегда отдельно поселят.