Мне кажется, Гугл транслейт - не очень хорошая идея.
Предлагаю открыть русскоязычную тему с идеями и пожелаяниями, а сюда постить переводы.
__________________________________________________
My feeling is that idea to use g translate for this purpose will not bring too much value here.
Cos some phrases and posts look very weird after such translation. And even a brilliant idea might be interpreted in a wrong way.
Thus I would suggest open a separate topic in Russian language and re-post here correct translations.


GD - Предложения
Started by Garth Erlam, Jan 05 2012 10:11 AM
26 replies to this topic
#21
Posted 06 March 2013 - 05:02 AM
#22
Posted 06 March 2013 - 05:24 AM
It would be nice to add a feature dps lasers based
#23
Posted 06 March 2013 - 08:50 AM
То, что у нас наконец то!!, практически на исходе первого года тестирования проекта, появился выход на администрацию это здорово. Теперь то мы им скажем все что про них думаем все наши гениальные идеи по улучшению игры.
Идея Резерфода здравая. Создать отдельный рускоязычный топик с обсуждением предложений по улучшению игры. Осталось только выбрать нормального переводчика, который будет НА ПОСТОЯННОЙ основе постить отобранные гениальные идеи на английском языке.
А то дождемся дорогие Меховые воины, что будем гонять на сусликах по диким степям забайкалья
Если только весь этот пост не глобальная подстава и всем на самом деле глубоко насра... кгхм начхать.
Что я в тайне подозреваю
Идея Резерфода здравая. Создать отдельный рускоязычный топик с обсуждением предложений по улучшению игры. Осталось только выбрать нормального переводчика, который будет НА ПОСТОЯННОЙ основе постить отобранные гениальные идеи на английском языке.
А то дождемся дорогие Меховые воины, что будем гонять на сусликах по диким степям забайкалья

Если только весь этот пост не глобальная подстава и всем на самом деле глубоко насра... кгхм начхать.
Что я в тайне подозреваю

#24
Posted 06 March 2013 - 09:41 AM
xVOMBATx, on 06 March 2013 - 08:50 AM, said:
То, что у нас наконец то!!, практически на исходе первого года тестирования проекта, появился выход на администрацию это здорово. Теперь то мы им скажем все что про них думаем все наши гениальные идеи по улучшению игры.
Этой теме больше года


#25
Posted 06 March 2013 - 09:52 AM
Упс. Стыдно то как
На дату то я не посмотрел


#26
Posted 06 March 2013 - 06:35 PM
Mechs when going beyond the boundaries of maps should not die, but simply out of the fight.
Мехи при выходе за пределы границы карты должны не умирать, а просто выходить из боя.
P.S. Мне кажется это поможет решить проблему, когда последний оставшийся мех прячется где-то на карте, а противники бредут на захват базы или ищут этого меха по всей карте.
Мехи при выходе за пределы границы карты должны не умирать, а просто выходить из боя.
P.S. Мне кажется это поможет решить проблему, когда последний оставшийся мех прячется где-то на карте, а противники бредут на захват базы или ищут этого меха по всей карте.
#27
Posted 06 March 2013 - 09:03 PM
6 user(s) are reading this topic
0 members, 6 guests, 0 anonymous users