1208 replies to this topic

[Maks063]

Наверное сокращения названий вооружения,оборудования и т.д.?
можно тут пошукать...правда на пиндосском всё.

Edited by Maks063, 05 June 2012 - 05:22 AM.

[Aratan]

А тут перевод

[Antoshka]

ELHImp, on 05 June 2012 - 03:38 AM, said:

Не путай человека. Альфа-страйк это просто залп из всего бортового. Если охлаждение не справляется - мех уходит в шотдаун. Но стрельба ведется в штатном режиме, никакого "набора мощности". Мало того, спасибо кастомизации, есть большая вероятность того, что все мехи только и будут палить альфами без всякого перегрева.
Что касается специальных абилок, то ничего такого не существует и в помине. Но в настоле, есть несколько типов оружия RAC/UAC, которые могут делать несколько выстрелов за ход при риске заклинивания механизмов. Как оно будет реализовано в MWO не ясно. В том же MWLL на оружии просто отдельная полоска прогресс бара, которая заполняется при стрельбе и постепенно спадает. Если стрелять слишком часто она переполняется и оружие считается заклинившим, после чего некоторое время вести огонь невозможно.

Это роторные пушки, как в 4ом Мехе? Кстати, помнится, неплохо зарекомендовали себя против всякой мелочи ). Но длинными очередями стрелять было нельзя, их клинило.

[Blackdog]

да только роторных стволов мы еще долго не увидим а ультры пока не пришли кланы не будут превышать UAC5

[Aratan]

Blackdog, on 05 June 2012 - 07:20 AM, said:

да только роторных стволов мы еще долго не увидим а ультры пока не пришли кланы не будут превышать UAC5

3049 год в плане бэковых событий интересен, но много мехов/оружия появилось позже Так что нам долго не видать и омнисов и всех калибров UAC/RAC/LB-X, heavy lasers, X-Pulse lasers, MRM/ATM и других плюшек.

[Blackdog]

эммм я какбе знаком с бэком и отнюдь не по наслышке. Спасибо!

[ELHImp]

И UAC калибра 5, ровно как и LBX десятый уже вроде как анонсированы разработчиками и канону не противоречат.

[Aratan]

Это частности, я про ВСЕ калибры

[LukaSedoi]

Как говорится нет слаще звука для меня чем Boom Click-boom автоканона!!!

[ad2030]

Хе, вот кстати вопрос что то возник - ХЛ-движки и эндосталь с феррофиброй лишние криты занимать будут али нет?

[ELHImp]

Если исходить из картинки, которую нарисовали для блога, то будут. Если из видео про мехлаб - то их вообще не показывали.

[Aratan]

ХL двигло на каком то скрине видел написано +6 критпоинтов (как и положено по 3 в боковые торсы)

Edited by Aratan, 05 June 2012 - 08:24 AM.

[worm]

Сокращения названий вооружений
что такое пии

[Danieru]

ПИИ (протонно ионный излучатель ), это вольно-армадовский перевод PPC - Particle Projector Cannon.
В русской среде БТ принято сокращать ППЦ, или "пипца"

Edited by Danieru, 05 June 2012 - 10:09 AM.

[RW Asmodeus]

Aratan, on 05 June 2012 - 05:35 AM, said:

А тут перевод

Читайте вышеуказанный глоссарий. Там ответы на многие подобные вопросы. ПИИ - раздел "энергетическое оружие"

[Danieru]

RW Asmodeus, on 05 June 2012 - 10:08 AM, said:

Читайте вышеуказанный глоссарий. Там ответы на многие подобные вопросы. ПИИ - раздел "энергетическое оружие"

Хороший глоссарий Хотя, прочитав перевод про PPC, сложилось ощущение, что переводили чем-то близким к промту, и особо не вычитывали. ( да и постоянное, откуда-то взятое "робот" режет глаз). А так вообще хорошо бы такой, да в формате вроде chm. Что бы под рукой всегда был

[ELHImp]

Если кому-то еще кажется, что в разделе "вопросы для новичков" слишком много новичков и их нужно срочно оскорбить, напишите мне пожалуйста как можно скорее. Мне нужно знать кому высылать залп LRB-20.

[Jurius]

http://filmix.net/26...t-jox-1990.html
есть очень интересный фильм чем-то очень, ну очень схожий, а наверное и снятый по впечатлениям battle tech.
Смотрел в детстве, и сейчас вспомнил.

[MyShadoW]

Никогда ранее не был фанатом данной вселенной, играл в свое время в пару игрушек, знал что есть настол, но вот не впечатляло. Тут же когда зарегестрировался, начал смотреть видео по игре, читать статейки про мехов и понял что мне действительно интересна данная вселенная, особенно видя с каким интересом вы все ее обсуждаете. Если вас не затруднит посоветуйте книги которые можно почитать по мехам, те которые вас особенно зацепили,а лучше всего всю серию, можно на русском, можно на английском. И еще большая просьба подсказать в каком порядке лучше всего их читать. Заранее всем спасибо.

[Russian]

Объясните нубу вообще зачем в игре лайт мехи...
ну.. выяснить диспозицию, показать команде куда попёрло стадо.. и всё? Ведь судя по видео дамаг у него минимальный...
Вроде как лайты еще помогают ракетам наводиться? (стреляют по засвету?)