103 replies to this topic

[Baker74]

K4mil, on 17 December 2012 - 03:16 AM, said:

Таргет - цель
Праймори - основная цель.
Бинд педалей - переназначение кнопак.
Клоз - ближний бой.
Фит, Конфиг - конфигурация меха.
Чайн\Чайник - поочередная стрельба.

прайм-таргет - главная цель в дааный момент для лэнса.

прайм-таргетинг - правильное ведение боя при котором для группы последовательно назначаются первоочередные цели, по которым пилоты открывают огонь

праймИть - заниматься прайм-таргетингом

охлады - хитсинки

сброс тепла - со времен Mechwarrior 4 и ранее это означало охлаждение, которое тогда еще производилось вручную

прыги - jump jets

визуальный полуторс - при передаче информации путем голосовой связи пилотами друг друг использовался термин "визуальный правый/левый полуторс", обозначающий полуторс меха противника в зеркальном отображении, то есть так как видят его пилоты своей группы (для вражеского пилота полуторсы были левым и правым соответственно, а для своих его левый полуторс был правым и наоборот).

рэндж - расстояние стрельбы допустимое для того или иного вооружения меха.

Edited by Baker74, 18 December 2012 - 12:25 PM.

[RDL python]

BattleTower, on 15 November 2012 - 03:08 AM, said:

нехочешь не заходи, а то иногда получается как со фразой "Хурик на гейтие в агре" три слова два предлога, а информации на два листа.
Используя сокращёные и интуетивные понятия сокращают время брифинга перед и во время битвы. И как правило в каждом отдельном подкалане в ТСе используется свой сленг.

Как бы ВАМ это сказать милейший...

СЛЕНГ и боевые сокращения которыми пользуются игроки - это разные вещи...

ПЕРВОЕ:

Например если ИГРОК игшравший в МВ говорит - Медак... Это медиум лазер точно...
А когда пионэр приползший в МВ (БТ) из "контры" или "линейки" - это от Медиум меха до длинны его отрофированого члена - и это уж точно СЛЕНГ...

ВТОРОЕ:

Сокращения...
Сокращения и СЛЕНГ - это тоже разные вещи...

Пример - ПИИ - это вполне легальное сокращение...
И не
- Прямые иностранные инвестиции
Не
- Петербургский Институт Иудаики

А - Протонно Ионный Излучатель...
И вовсе уж не то, то о чем вы подумали а затем написали...
Посему прежде чем делать топик и писать коментарии - будьте любезны изучить
Глоссарий BattleTech

Хотябы по книжкам (подсказка - он обычно в конце книги...)
http://www.lib.ru/IN...g-pictures.html
Я уж не говорю о сайтах подразделений ИГРАЮЩИХ в МЕХВАРИОР - ну хотябы пару лет а не пару месяцев!

[RDL python]

Послесловие:

Очень приятно что вы решили изучать "СЛЕНГ" - видимо у вас назрел момент сбора информации к реферату на тему "Молодёжные сетевые сленги"...

НО... Не стоит забывать что некто со слабым умом и отсталым развитием - может всю эту ахинею действительно начать использовать опираясь на этот топик как на некое "разрешение" для замусоривания языка и игровых чатов и топиков - мягко говоря ВАШИМ СЛЕНГОМ!

Edited by RDL python, 18 December 2012 - 12:50 PM.

[klop]

RDL python, on 18 December 2012 - 12:48 PM, said:

Послесловие:

Очень приятно что вы решили изучать "СЛЕНГ" - видимо у вас назрел момент сбора информации к реферату на тему "Молодёжные сетевые сленги"...

НО... Не стоит забывать что некто со слабым умом и отсталым развитием - может всю эту ахинею действительно начать использовать опираясь на этот топик как на некое "разрешение" для замусоривания языка и игровых чатов и топиков - мягко говоря ВАШИМ СЛЕНГОМ!

Поддерживаю, не стоит увлекаться "сленгом", почитаешь временами чат в MMO играх и ничего понять из него невозможно, как будто на китайском люди разговаривают, а не на русском - английском, нужное подчеркнуть

[RJF Daimon]

Урри в своём глазу не замечаем бревна ? Кто у нас ввёл название для лайтов содомиты ?
Для противников сленга. Он никуда не денется и всегда будет. И внутри подразделения всегда есть свой сленг.
Другой вопрос насколько актуально прописывать его на форуме, так как совместные действия разных подразделений пока не планируются. Такие топики имеет смысл создавать именно на внутренних форумах подразделений.

[Zloj Mangoost]

Даймон, кста мы так и недовыяснили - содомитами мы лайтов назвали после песни про арматурную содомию, или пингвинов-содомитов =)

И пажааалуйста, давайте не будем PPC (пи-пи-си) называть ПИИ а? А то тогда сразу надо рбд, рдд, рсд (средней жеж), и как там Осом переводили? Не как Разрушитель не?

[Slavv]

ПИИ это вооще рак мозга

[klop]

Slavv, on 20 December 2012 - 02:33 AM, said:

ПИИ это вооще рак мозга

А "РУББ Стрела" или "Метатель частиц" это что тогда?

Edited by klop, 20 December 2012 - 05:20 AM.

[Slavv]

метатель частиц я еще могу грок, но вот то - ото дааа...

[Watson]

**** my mind... Данная подборка терминов не только коробит мой слух, но, и вызывает неудержимое желание уничтожить носителя. Блеать, Боже, упаси от употребителей этих нелепых слов в чате...

[Baker74]

RDL python, on 18 December 2012 - 12:48 PM, said:

Послесловие:

Очень приятно что вы решили изучать "СЛЕНГ" - видимо у вас назрел момент сбора информации к реферату на тему "Молодёжные сетевые сленги"...

НО... Не стоит забывать что некто со слабым умом и отсталым развитием - может всю эту ахинею действительно начать использовать опираясь на этот топик как на некое "разрешение" для замусоривания языка и игровых чатов и топиков - мягко говоря ВАШИМ СЛЕНГОМ!

милейший... а вы по всей видимости решили примерить на себя роль бога? а может Первого Инквизитора и навсегда искоренить инакомыслие?

короче, попроще разговаривай или вали колотить понты в свой топик.

Edited by Baker74, 20 December 2012 - 12:28 PM.

[Cr0c]

Играю с июля, но про половину терминов не слышал даже...

[Gilessimo]

Это не сленг, а литературная содомия.
Термины должны быть короткими и понятными и корёжить слух.

[Asumaru]

Прайм G
или
Прайм таргет G
фокус всем на точку G

[Scar]

Gilessimo, on 02 January 2013 - 08:54 AM, said:

Это не сленг, а литературная содомия.
Термины должны быть короткими и понятными и корёжить слух.

Гм. И что-же конкретно тебе тут корёжит слух?

И да, насчет "быть понятными" - боюсь, если ты услышишь слэнг, или даже боевые коды, военных, и наших и западных, то без разъяснения ты их не поймешь.

[Asumaru]

Scar, on 02 January 2013 - 11:54 AM, said:

Гм. И что-же конкретно тебе тут корёжит слух?

И да, насчет "быть понятными" - боюсь, если ты услышишь слэнг, или даже боевые коды, военных, и наших и западных, то без разъяснения ты их не поймешь.

Разведка
Контакт, (перечисление широты долготы или квадрата, на заданной тактической карте) Бардак,Геноцид,Бэха,Корова,Лаптёжник,Слон,Сука.., и т.д.

[Scar]

Ага. А еще: коробка, ленточка, Fox N, fire in the hole, и много-много других.

[HeyPiRon]

Ага. А MC- маца!

[ZGURZA]

Yurik17, on 15 November 2012 - 01:34 AM, said:

Поступило предложение от уксусной кислоты (CH3COOH) создать небольшой словарик сленга, у меня сейчас времени не очень много, поэтому прошу всех вспомнить, кто что использует Потихоньку буду добавлять в первый топик новые слова, потом добавлю всё это в FAQ. Так сразу и не вспомнил ничего почти Далее будет примерная заготовка для параграфа в FAQ.

Yurik17 Тема я считаю нужная...
И обсирание твоей темы гоблинами и троллями ,а также орками и дроу считаю провоцированием тк самим им сочинить и создать ума нехватает чего либо по делу ..
Сленг будет и был всегда во всех играх ,и новичку чаще всего непонятно ,что от него требуют или что подсказывают...
Про сленг внутри клана или отряда это действительно нах ненужно....
Но внутри игровой ,так сказать самый распространеный сленг говорить стоит ...

Причем отдельные бойцы могут им и непользоваться ,или кому еще слух он режет {типа ленточек и коробочек }-они могут идти на другие темы.... а тут им не место ...

[DmitriyO]

Русским в отличии от иностранцев скажем англичан свойственно придумывать собственные названия вооружения и мехов. Новичкам может показаться не ясным некоторые местные национальные названия (клички) используемые на форуме вместо стандартных
Поэтому прошу сюда писать местный национальный Русский фольклор на MWO

Из того что узнал я

Матрац- Awesome
Катя - Catapult

Медяк - мед пульсе лазер

Кто еще что знает пишите