20 replies to this topic

[MaxllmuS]

Ну задолбало в английских фильмах и играх дословный перевод русских выражений.
Предупреждать впереди мина поле.
Нет курить.
Опасно пугаться взрыва итд.
Вот тут тоже русская оффтопик ну это ппц....

[Road RunneR]

все ответы даны тут
в частности

Lima Zulu, on 10 October 2012 - 10:55 AM, said:

Гугл транслейт не может изменение прилагательных по родам.

MAXLLMUS
Member Since 08 Nov 2012

простите - это вам два месяца понадобилось что бы заметить это грубое нарушение ?

Edited by Road RunneR, 29 January 2013 - 08:50 AM.

[MaxllmuS]

Road RunneR

1.Зачем гугл неужели модеров русских нельзя попросить?
2.Я через месяц заметил что тут вообще есть русский форум.Не привык я в таких вещах к русскому )
3.Надеялся что исправят,но вот все таки решил написать.

[Slavv]

Это великое творение Гарта, и незачем всяким ущемленным тут вайн поднимать.

[maddogncux]

если исправят ты первый пойдешь на вышку!

[iG0Lka]

да блеать!1111!1
в смысле сабж!!!11

[IIyx]

MaxllmuS, on 29 January 2013 - 08:07 AM, said:

Вот тут тоже русская оффтопик ну это ппц....

а нам нравится

[Garvel Pryde]

ТС, ты вообще форум читал? Тут больше половины родной язык то толком не знают, а ты негодуешь по поводу "Русская оффтопик"? Успокойся, это вполне отражает действительность форума.
Закрывайте бесполезную тему.

З.Ы.
Скажите спасибо еще, что не как в Борне в русском паспорте Foma kinaev/ Ашьт ЛШТШФУМ.

Edited by Garvel Pryde, 29 January 2013 - 10:09 PM.

[xVOMBATx]

Я давно размышлял над "Русская оффтопик" и признал в итоге, что в принципе они обозвали ее правильно. Правда вывод сейчас здесь привести уже не могу. Забыл-с

[Blackdog]

не пойму что тут может не нравится ?
Гарт постарался выделил для нас целую ветку даже постарался перевести.
Модеры ахахах да быть модером в этой клоаке это адско неблагородное дело.
Кроме Лимы долго не выдерживал никто.
(Фальк еще меня под этот ппц хотел подписать ужас )

Так что расслабся и наслаждайся тем что дают

[Garvel Pryde]

Спасибо Гарту за старания кстати.
Блеки, реально иди в модеры, банхаммер тебе подарим)

[Panzersau]

Тут своя атмосфера, и нечего открывать всем глаза и срывать покровы!

[Blackdog]

Garvel Pryde, on 30 January 2013 - 12:17 AM, said:

Спасибо Гарту за старания кстати.
Блеки, реально иди в модеры, банхаммер тебе подарим)

ты представляешь хотя бы масштаб бананов в таком случае ? я же половину местных фриков отправлю в глубокий нокаут.
Ну кроме того у меня есть веская отмазка. У меня сейчас стартап, Сноубордический сезон и полная каша в личной жизни
Времени на форум и на МВО не особо то много
Ну как канает за отмазку ?

[PUL7AR]

Русская Оффтопик неуважение к нашим мемберам вот и всё)

[Kombala]

seven777, on 30 January 2013 - 09:20 AM, said:

Русская Оффтопик неуважение к нашим мемберам вот и всё)

seven777, 1 posts — чей твинк али ряды зелененьких вновь пополнились?

[PUL7AR]

а ты чей твинк ,из 6 ппс засажу мало не будет)

[Garvel Pryde]

Blackdog, on 30 January 2013 - 08:45 AM, said:

ты представляешь хотя бы масштаб бананов в таком случае ? я же половину местных фриков отправлю в глубокий нокаут.
Ну кроме того у меня есть веская отмазка. У меня сейчас стартап, Сноубордический сезон и полная каша в личной жизни
Времени на форум и на МВО не особо то много
Ну как канает за отмазку ?

Проканало))) Но как снег сойдет, ждем с банхаммером)

[RDL python]

Blackdog, on 30 January 2013 - 08:45 AM, said:

Ну как канает за отмазку ?

Не канает!
Ибо "с личной жистью" у тебя постоянно, что то не так...
(и к этому все давно привыкли...)
Сноуборд - подари Фальконеру - он тут двече ныл, что у него нет гладильной доски...
(Я знаю кто может сделать красивую дарственную надпись смол-лазером...)
И будут у тебя скидки от клана "Соколов"
Бананы детям...
Лохам мороженное...

Остальным Русский язык - Ректально ! - если не могут по другому его запомнить.

Edited by RDL python, 07 February 2013 - 05:24 PM.

[RJF Grimuar]

Дядя Петя порадовал:-D Осбоенно про гладильную доску СоХана))

[Blackdog]

RDL python, on 07 February 2013 - 05:20 PM, said:

Не канает!
Ибо "с личной жистью" у тебя постоянно, что то не так...
(и к этому все давно привыкли...)

Петрович ты жесток у меня бывает все нормально... хмммм блин ладно не бывает. Ладно аргумент не канает

RDL python, on 07 February 2013 - 05:20 PM, said:

Сноуборд - подари Фальконеру - он тут двече ныл, что у него нет гладильной доски...
(Я знаю кто может сделать красивую дарственную надпись смол-лазером...)
И будут у тебя скидки от клана "Соколов"
Бананы детям...
Лохам мороженное...

это как то мега кощунственно я ему лучше где нить калитку скомунизжу и вместо гладильной доски подарю.
а вообще сезон потихоньку идет на спад вместо двух трех раз в неделю я катаюсь уже 1-2 так что скоро будет больше времени ну где то в середине марта

вообще если без шуток то к марту как раз должно много устаканится и времени будет нормально там можно будет всерьез подумать и даже попроситься в модеры. Щас реально увы никак времени следить за этой клоакой нету