67 replies to this topic

[red fury15]

для любителей прочитать про роботов ,совсем недавно читал из вселенной вахи :битва за молех ,там разные титаны фигурируют так же появились давно интересующие титаны рыцари

[Skelos]

red fury15, on 04 May 2016 - 10:52 PM, said:

для любителей прочитать про роботов ,совсем недавно читал из вселенной вахи :битва за молех ,там разные титаны фигурируют так же появились давно интересующие титаны рыцари

какое отношение это имеет к "книги-по-вселенной-battletech" ???

[red fury15]

Skelos, on 04 May 2016 - 11:03 PM, said:

какое отношение это имеет к "книги-по-вселенной-battletech" ???

вы собрались до дыр обсуждать батлтех ,в которой большинство читателей смогут выделить не так уж много действительно интересных книг ,я предложил хорошую книгу читателям ,где таг же присутствуют огромные машины ,кому интересно будет найдет и прочитает а обсуждать батлетех и затирать до дыр 45 книг как сами видите особо никто желанием не горит ,смотрите правде в глаза

[Insufficient Permission]

red fury15, on 20 May 2016 - 09:33 PM, said:

вы собрались до дыр обсуждать батлтех ,в которой большинство читателей смогут выделить не так уж много действительно интересных книг ,я предложил хорошую книгу читателям ,где таг же присутствуют огромные машины ,кому интересно будет найдет и прочитает а обсуждать батлетех и затирать до дыр 45 книг как сами видите особо никто желанием не горит ,смотрите правде в глаза

я прочитал не все, конечно же, но из того, что смог - хотелось бы отметить крайне низкий уровень чтива, такое ощущение что писали озабоченные прыщавые подростки для таких-же как они сами. При этом, идея-то вселенной весьма интересна...К сожалению, Бэттлтек взрослому адекватному человеку читать невозможно (что переводы, что оригинал).

[TAKTCOM]

ZaKZaK, on 20 May 2016 - 11:47 PM, said:

я прочитал не все, конечно же, но из того, что смог - хотелось бы отметить крайне низкий уровень чтива, такое ощущение что писали озабоченные прыщавые подростки для таких-же как они сами. При этом, идея-то вселенной весьма интересна...К сожалению, Бэттлтек взрослому адекватному человеку читать невозможно (что переводы, что оригинал).

Закон 90% же. В вахе болтерпорно тоже хватает, тот же Рагнар чего стоит.

[Evengar Dragonis]

Скоро Соколам прилетит еще одна плюшка - на вычитке перевод рассказа из сборника "25 лет БТ" Face in the viewport про завершение боевой карьеры Жеребца.
Перевод мой, в отпуске в городах КМВ, 26 регион. Впечатления положительные.

[Evengar Dragonis]

Рассказ выложен на форуме cbtbooks!
Здесь не могу по 2 причинам: оффорум и права и если его и где выкладывать, то в рекрут теме RJF, но тогда надо и FGI апать, а то получится предпочтение одних другим

Дальше есть 2 варианта: сделать сборник из этого рассказа и Zeroing In и назвать его "Сага о Нефритовом фениксе: начало и конец" или обработать Falcon Rising и вставить приложением в конец е-бука.

Edited by Leonid, 01 June 2016 - 09:51 AM.

[Wart HOG]

Книги черрита, у. Кейта, Р. Торстона, М.Стакпола - нормально заходят. Мне например еще понравилась Идеальная Война Кубасика. Но надо быть реалистом, даже эти книги - чистой воды графомания,кроме может быть Стакпола и Торстона.

[Evengar Draconis]

У Торстона может и не графомания, но взгляд на быт и обычаи кланов наркоманский какой-то. Как по уставу никто не служит, кроме бойкотируемых коллективом, так и тут должно быть.

[Mirnbly]

Подскажите, в итоге состоялась ли битва за Новый Авалон в гражданской войне и в какой книге описывается это действо?

[wandering Baker]

Внезапно(!) обнаружил и читаю Вольнягу у Вас. Мое почтение.

[Evengar Dragonis]

Mirnbly, on 01 September 2016 - 04:30 AM, said:

Подскажите, в итоге состоялась ли битва за Новый Авалон в гражданской войне и в какой книге описывается это действо?

Конечно.
А вот описано... Из переведенного Longest Road, рассказ. Еще Isle of Blessed, но там не гражданская, а джихад.

[Mirnbly]

Leonid, on 08 January 2017 - 10:33 AM, said:

Конечно.
А вот описано... Из переведенного Longest Road, рассказ. Еще Isle of Blessed, но там не гражданская, а джихад.

На вашем сайте есть в переводе?

[Evengar Dragonis]

Mirnbly, on 08 January 2017 - 01:18 PM, said:

На вашем сайте есть в переводе?

Он на форуме, и нужно залогиниться для прочтения. Но это всего лишь рассказ про персонажа "Испытания героя" Арчера Кристифори. Романы обошли этот момент, вместо этого расписав штурм Таркада, торжественное всхождение Питера Штайнера-Дэвиона, и захват узурпаторши Катерины. Может на английском было, но я этого не знаю - и я не знаю всего.
[Battlecorps]"Самый долгий путь" - Блейн Ли Парду

Мне не хватает времени, чтобы и рассказы делать, весь приоритет отдан романам классической эры. Наверное, уже на пенсии доделаю

[wandering Baker]

Будет, что на пенсии почитать. Это, пожалуй, самый долгий анонс, что я слышал.

[Mirnbly]

Leonid, on 08 January 2017 - 11:18 PM, said:

Он на форуме, и нужно залогиниться для прочтения. Но это всего лишь рассказ про персонажа "Испытания героя" Арчера Кристифори. Романы обошли этот момент, вместо этого расписав штурм Таркада, торжественное всхождение Питера Штайнера-Дэвиона, и захват узурпаторши Катерины. Может на английском было, но я этого не знаю - и я не знаю всего.
[Battlecorps]"Самый долгий путь" - Блейн Ли Парду

Мне не хватает времени, чтобы и рассказы делать, весь приоритет отдан романам классической эры. Наверное, уже на пенсии доделаю

Вот спасибо 8-)

[Evengar Dragonis]

Ну вы же поняли, да? Приятного чтения!

Edited by Leonid, 28 August 2017 - 01:06 PM.

[Lepestok]

Стакпол? В своё время одна-единственная его книга (Естественный отбор) отбила у меня желание читать что-либо по этой вселенной.

[Evengar Dragonis]

Lepestok, on 28 August 2017 - 08:34 PM, said:

Стакпол? В своё время одна-единственная его книга (Естественный отбор) отбила у меня желание читать что-либо по этой вселенной.

А что так? (Если не вспоминать, что сам уровень этой лит-ры все же не ахти и до "Войны и мира" или "Преступления и наказания" точно не дотягивает).
Наверное ты не знаешь, но после этой трилогии Стакпол хотел написать роман про Красного Корсара aka Катрину Штайнер, но роман в ROC зарубили, и черновики перекочевали как раз в Естественный отбор и на полвека вперед.
Его желание таки исполнилось, но почти: новелла Vanish в сурсбуке A Time of War (Limited Edition) так и не получила на данный момент опубликованного продолжения. А в трилогии только воспоминания об этом временном отрезке.

В настоящее время ведем сбор бюджета на перевод вот этого:


Может тебя утешит, что хэппи энд в конце "Отбора" таки отменяется - вдова сына Нельсона Гейста спилась, один из её детей-братьев погиб, второй потерял руку - см. "Суркай" И.Бик.

Edited by Leonid, 28 August 2017 - 09:58 PM.

[Saint OZ]

Вот вы ругаете рыб... Хорошо, что ЭТИ художники не дизайнят мехов в МВО...