FT - А в чем отличие Домов друг от друга?
#81
Posted 13 January 2013 - 04:39 AM
#82
Posted 13 January 2013 - 04:43 AM
ad2030, on 13 January 2013 - 04:39 AM, said:
Ну я не говорю что можно описать парой строк каждую отдельную фракцию, но они укладываются +- в одну общую концепцию (потом и называются фракции, кланы и т.д.) Просто общая концепция и далее скажем ссылка - список кланов и их историй смотреть там-то и т.д. То есть максимально структурированная по уровням и объемам информации система FAQ своего рода.
Edited by Wolf Bronskiy, 13 January 2013 - 04:44 AM.
#83
Posted 13 January 2013 - 04:46 AM
#84
Posted 13 January 2013 - 05:35 AM
ad2030, on 13 January 2013 - 04:46 AM, said:
А можно конкретную ссылку еще раз, уж не погневитесь что спрашиваю снова ==/ Для порядку и логической законченности нашего диалога так сказать.
#85
Posted 13 January 2013 - 05:48 AM
http://www.cbtbooks....&hidemainmenu=1
Плюс на форуме там чтото смотреть надо.
#86
Posted 13 January 2013 - 05:51 AM
http://www.forums.cb...php?f=17&t=3614
Процентов 90 из всего перечисленного нашел на торрентах.
Советую почитать у Рэндалла Биллса книжки "Исход" и "Мечта" про становление кланов и Исход флота Керенского из Внутренней сферы.
Сам читаю сейчас серию "Закат кланов":
1. Блейн Ли Парду - «Дорога Исхода» - Интересная книжка про кланы, много боев описано.
2. Майкл Стакпол - «Возрождение завета» - Еле осилил. Одна политика, стычки на мехах занимают в сумме страниц 20 в конце книги. Зато прочитал в книжке про одного меха: http://www.sarna.net/wiki/Devastator
Пилоты Атласов нервно курят в сторонке
3.Томас Грессман - «Охотники» - Начало вроде интересное. Про отряд Коммандос Синдиката. Вроде читал раньше что-то подобное из ранних книг лет 20 назад. Не помню название правда.
ЗЫ Бесит русский перевод названий мехов в литературе. Ну вот попробуйте найти на сарне "Теневого кота" например .
Edited by TorinaD, 13 January 2013 - 06:01 AM.
#88
Posted 13 January 2013 - 12:35 PM
#89
Posted 13 January 2013 - 09:01 PM
#90
Posted 14 January 2013 - 03:49 AM
#91
Posted 14 January 2013 - 07:57 AM
ВЫВОД 1) Хотите узнать историю создания вселенной читайте эту статью http://mwomercs.net/...noi-battletech/ В ней все кратко и по существу.
2)Хотите эпичных битв мехов и интриги домов, читайте Художественную литературу по вселенной.
PS Всем спасибо за внимание кто пережил выброс моих мыслей
PPS Как ссылку красиво под спойлер убрать ? а то убираю под спойлер и когда тыкаешь потом по спойлеру ничего не происходит... ссылки нету.
TorinaD, on 13 January 2013 - 05:51 AM, said:
Ага, Читал Кейта, в первой книге все круто, названия мехов в оригинале, в конце указатель и описание этих мехов. Удобно очень, прочел название, полез на сарну, понял как выглядит (ну если описания в указателе книги не хватило). А вот последующие книги про Легион были с переведенными названиями мехов. Ладно там теневой кот, тут я быстро вспоминаю школьный курс ин яза и в голове всплывают слова shadow cat, но вот "Шершень", "Беркут", "Стрелец"(Archer или Shootist фиг знает что стукнуло в голову в тот момент переводчику.) как то в голову их оригинальные название сразу не лезут.
Edited by Thief, 14 January 2013 - 08:14 AM.
#92
Posted 14 January 2013 - 11:28 PM
Thief, on 14 January 2013 - 07:57 AM, said:
Известно что стукнуло... перевести Wasp как Шершень, а Locust как Страус, это надо уметь, причем что самое обидное, что к примеру Шершень(Hornet) действительно существует. И вот пойми ху из кто?
Edited by Panzersau, 14 January 2013 - 11:29 PM.
7 user(s) are reading this topic
0 members, 7 guests, 0 anonymous users