38 replies to this topic

[Hayashi]

皆さん、どちらから来ましたか？どうして日本語ができますか？

私はシンガポールから来ました、日本人ではありません。J-POPのSCANDALの歌が大好きから、去年から大学で日本語を勉強して始めました。去年は大阪へ旅行に行きました、とても楽しいです。今年の七月、私は京都の同志社大学へ日本語を勉強に行きます。

貴方達は？

[Kaze105]

はじめまして、

私はアメリカ生まれの日本人です。一応英語のほうが上手だけど、日本語もずっと勉強しました。　親は日本人ですが、アメリカに住んでいるから、あまり日本にはいけません。　二年前に大阪に行って、日本の友達と会って、東京にも行きました。　秋葉原は思ったよりすごいところだった。

[Hayashi]

私だって秋葉原に行きたいが、東京へ行く機会がないんだから、行った事がありません。今まで大阪の電電町だけに行きました。

[AceTimberwolf]

Kaze　はじめまして
私はハーフです。母がは日本人・父がコロンビアンです。カリフォルニアで生まれました。しかし、日本で育ちました。よし！Kazeの日本語は上手だと思います。よかった。ハハ、私たちゲームで日本語だけ話します？どう思いますか？

じゃ、ちょっと忙しいさ
よろしく

[Kaze105]

Hayashi, on 01 April 2012 - 05:18 PM, said:

私だって秋葉原に行きたいが、東京へ行く機会がないんだから、行った事がありません。今まで大阪の電電町だけに行きました。

私もそこに行ったことがあります。　秋葉原に行った後だから、大阪のは非常に小さいと思いました。正直に言うと比べ物になりません。

Ace　はじめまして、
ゲームで日本語で喋るとはいい考えですね。いずれそうしましょう。

[ice trey]

インタネットで使っている偽名はアイストレイで若いころからバトルテックやメックワォリアの大ファンです。実は、バトルテック好きのおかげで日本語が興味になりました（それと無くだけど）。

このツレード内方の逆に、私はただのカナダ人で両親や祖父母もただのカナダ人です（白人だけか真っ白人と呼べるかな）。JETに申し込んでまた就職かのが分かりませんが大使館から聞いた事ないので待つしか出来ない。もし行けばバトルテックのTRPGを持って日本でも教えてみようかと考えています。でも、どんな場所でやってもいいんですかなも考えています。もしイエローサブマリンと言う店は近くあったら、店員をあそこでデモゲームをやらせて頼んだらさせてくれるかな、大分の売り物はカードゲームとガラージキットで20年前からバトルテックの日本語版は切れた。さあな。

まー。まずMWOに楽しみにしよう。

[gRik]

皆さんはじめまして。私は日本のバトルテックプレイヤーです。

バトルテックに触れたのはSidewinder 3D Proに付属していたMechWarrior 2: 31st Century Combatをプレイしたのが最初でした。
その後日本語翻訳されたボードゲームもプレイしましたが、残念なことに日本では15年以上も前にサポートが打ち切られてしまったため翻訳ツール（Google翻訳は実によくできています）を使って現在のバトルテック世界を追いかけています。

MWOで皆さんと肩を並べて（あるいは相対して）戦うことを楽しみにしています。

[AceTimberwolf]

gRik, on 17 May 2012 - 12:43 AM, said:

MWOで皆さんと肩を並べて（あるいは相対して）戦うことを楽しみにしています。

いいはよgRikさん。ようこそMWOへ！よろしくさ。バトルで会いに楽しみにしています。

[AceTimberwolf]

gRikさん、どこに住んでいますか？

[gRik]

AceTimberwolf, on 18 May 2012 - 02:34 AM, said:

gRikさん、どこに住んでいますか？

関東地方ですね。
LocationがNueva Castileなのは気にしないでください。私は彼ら（ゴリアテスコーピオン氏族）のファンなんですよ。
正しく理解できているかどうかわかりませんが、私にはゴリアテスコーピオン氏族のライフスタイルはとても「オタク」的であるように見えます。
氏族総出で星間連盟の遺物をコレクションする描写には親近感を抱かざるをえません。ドラッグはご遠慮したいですが(^^;;

[AceTimberwolf]

ハハハ面倒じゃ！本当に関東地方に住んでいるの？バ！敬語使わないせ。ハハハ。いいはよ。BTは面白いと思う。子供の時、MW2と３大好きだった。その時以来BTが興味がある。

[Theref]

うわー、日本語フォーラムがあるなんて、ビックリしました！

こんにちは！Selamat Siang!

僕はインドネシア人です、生まれたときから僕はずっとスラバヤ市に住んでいます。日本に行きたいけど、特にアキハバラ、僕はアニメがすき　（18禁成人アニメ特に、Hentaiと言う物です）。僕は去年の１０月から今までに日本語を勉強始めました、 独習です、お金が大変だからなしかたない。

このサイト新人さんだ。よろしく。

Edited by Theref, 22 May 2012 - 07:54 PM.

[AceTimberwolf]

ようこそTherefさん。ね、あんたの日本語は本当に上手さ。あっれ。。。。ヘンタイだめだよ！まあ、ここには練習しよう!
（LIAO＝X__ｘ）

=）

[Theref]

上手？ お前こそ、僕の日本語よりお前の日本語はもっとうまいそう。
だめ？なぜ？　 18禁アニメ、エロゲ、などは男ロマン！

花穂ちゃん見て、こんなめっちゃ可愛い妹、とまらない。　やるしかない！！！！！！

[AceTimberwolf]

あっれ！それは日本の文化じゃないぜ！ハハハ。大丈夫だよ。冗談だった。

[Xboza]

はじめまして。
私は東京に住んでいる日本人です。
英語を使う仕事をすることもあり、英語を勉強していますがぜんぜん上達していません。
皆さんの日本語がとても上手で本当に驚いています。皆さんの日本語のように英語が使えるようになりたいものです。
MWOで皆さんとご一緒することと会話を楽しめたら嬉しいです。
どうぞ宜しくお願いいたします。

[AceTimberwolf]

Xboza、はじめまして！ようこそMWOへ。英語を練習してもういいよ！質問があれば、どうぞ。

Edited by AceTimberwolf, 08 June 2012 - 10:14 AM.

[Ryuho]

こんにちは。

日本語のフォーラムがあるのに驚いきました、もっと日本語話せるプレイヤーが増えると良いですね。
私は日本で生まれてまだ子供の時にアメリカに引っ越しました。
今は英語の方が話しやすいですが言語は使わないと忘れてしまいます、もっと日本語を使って行きたいです。

[Shirakiin]

チーッス、日本で生まれ育ったんですけど日本人じゃないっす、いやいや、文化的には日本人ですよ。てか、英語より日本語の方が上手いっす。

[KasAki]

ども、はじめまして。大阪生まれ、大阪育ちの日本人です。 MechWarriorシリーズをやるのは MW2 以来だったりします。（はじめてネットで対戦したPCゲームでした。それも、DOS版。なつかしすぎる・・・）

それにしても、まさか日本語フォーラムがあるとは思いもしなかったです！