Arrachtas, on 10 March 2014 - 12:23 PM, said:
I still don't like the fact that a Celtic named/themed 'mech was given a Meso-American theme... I mean... what? The Kintaro Hero? Golden Boy, with appropriate Asian-inspired motif. The 'double Dragons' Heros? Ditto. It's not a huge deal, but it doesn't make sense, and seems an entirely random decision. I am sure someone will jump in with, "Yen-lo-Wang is a Chinese name for a 'Roman' 'mech!", but in that case, it's a lore thing; that's a REAL hero 'mech, taken from the richly developed lore of Battletech, and belonging to an ethnically Chinese character within that universe - it makes sense. This Banshee (and many other Hero 'mechs in MW:O), are simply 'made up' - they have no back-story, no 'point' to their name or design. To randomly choose a Meso-American theme for a Celtic design, then, is just... well... random.
... and then we get to the major issue. This just does not look like a Banshee. The head looks sloppily done, the shoulders are all wrong, and the 'mech is too broad. I've spent a great deal of money on this game, mostly because I have been very impressed with how well the design team has captured table-top/book designs in a modern setting, but this is the first time that I've seen a 'mech released that looks almost nothing like the reference design - in fact, it looks like it was made from left-over assets from previously released 'mechs. I'm quite disappointed, because I was willing to spend the money to buy this. Judging from how few of these things one sees on the field, I feel relatively safe in saying that I am not alone in my sentiments.
I was a bit disappointed by the theme myself, and even La Malinche is only tenuously linked to the the legend of La Llorona (which is the Spanish / Mexican legend that is similar to a Banshee). Now, I do see where some over-serious Mexicans would be offended by a Spanish legend being combined with an Aztec / Native legend, but hey, you should just be happy that your culture is represented in the game at all. Anyway, PGI can still make a Celtic (Welsh) themed Cauldron Born after the clans are launched.