512 replies to this topic

[Ibrandul Mike]

The Mining Collective

Übersetzung: Das Bergbau Kollektiv

The Mining Collective ist eine Quick Play Map.

Wasserflächen: 23%
Oberflächengravitation: 0.9
Umgebungstemperatur: 22° C
Heat Dissipation Factor: 0,0

Edited by Ibrandul Mike, 05 April 2016 - 11:33 PM.

[Ibrandul Mike]

Tourmaline Desert

Übersetzung: Turmalin Wüste

Tourmaline Desert ist eine Quick Play Map.

Wasserflächen: 0%
Oberflächengravitation: 1.0
Umgebungstemperatur: 97° C
Heat Dissipation Factor: 0,3

Edited by Ibrandul Mike, 05 April 2016 - 11:36 PM.

[Ibrandul Mike]

Viridian Bog

Übersetzung: blau-grünes Moor

Viridian Bog ist eine Quick Play Map.

Wasserflächen: 68%
Oberflächengravitation: 1.0
Umgebungstemperatur: 38° C
Heat Dissipation Factor: 0,0

Edited by Ibrandul Mike, 05 April 2016 - 11:38 PM.

[Ibrandul Mike]

O-Gen

Übersetzung: -

O-gen sind Generatoren im Faction Play. Es handelt sich um Primary Targets, die zerstört werden müssen, um Omega angreifbar zu machen.
Die O-Gen befinden sich in einer Schutzstruktur und können nur durch eine Öffnung in selbiger angegriffen werden. Der Rest der Struktur ist unzerstörber.

Edited by Ibrandul Mike, 28 April 2016 - 06:11 AM.

[Ibrandul Mike]

Omega

Übersetzung: -

Im Invasion Gamemode in Faction Play ist Omega das Primary Target für Angreifer. Um Omega angreifen zu können, müssen erst die O-Gen zerstört werden.
Omega befindet sich in der Regel auf der Rückseite des SDS Geschützes.

Im Counter Attack Gamemode ist Omega eines der Primary Targets für die Verteidiger. Zusätzlich dazu müssen sie allerdings noch die meisten Gegner zerstört haben.

Edited by Ibrandul Mike, 28 April 2016 - 06:13 AM.

[Ibrandul Mike]

Cool Run
Skill

Übersetzung: -

Cool Run ist ein Basic Skill. Es erhöht die Heat Dissipation.

[Ibrandul Mike]

Kinetic Burst
Skill

Übersetzung: -

Kinetic Burst ist ein Basic Skill. Es erhöht die Beschleunigungsrate des Mechs.

[Ibrandul Mike]

Twist X

Übersetzung: -

Twist X ist ein Basic Skill. Es vergrößert den möglichen Drehwinkel des Torso eins Mechs.

[Ibrandul Mike]

Twist Speed
Skill

Übersetzung: -

Twist Speed ist ein Basic Skill. Es erhöht die Drehgeschwindigkeit des Torso eins Mechs.

[Ibrandul Mike]

Heat Containment
Skill

Übersetzung: -

Heat Containment ist ein Basic Skill. Es erhöht die Heat Capacity des Mechs.

[Ibrandul Mike]

Hard Brake
Skill

Übersetzung: -

Hard Brake ist ein Basic Skill. Es erlaubt ein schnelleres Abbremsen des Mechs.

Edited by Ibrandul Mike, 07 April 2016 - 01:53 AM.

[Ibrandul Mike]

Arm Reflex
Skill

Übersetzung: -

Arm Reflex ist ein Basic Skill. Es verkürzt die Zeit, die die Arme des Mechs nach dem Bewegen benötigen, um wieder auf die selbe Stelle wie die Torso zu zielen.

[Ibrandul Mike]

Anchor Turn
Skill

Übersetzung: -

Anchor Turn ist ein Basics Skill. Es erhöht die Drehgeschwindigkeit des Mechs.

Edited by Ibrandul Mike, 08 April 2016 - 03:36 PM.

[Ibrandul Mike]

Invasion
Faction Play

Übersetzung: Einmarsch / Invasion

Ein Faction Play Gamemode. In diesem Gamemode gibt es zwei bis drei Tore (Alpha Gate, Bravo Gate und Gamma Gate), welche zu Beginn verschlossen sind und durch die Zerstörung eines Generators geöffnet werden können.

Ziel für die Angreifer:
Das Ziel der Angreifer ist es, Omega zu zerstören. Dazu ist es nötig vorher alle O-Gen auszuschalten.

Ziele für die Verteidiger:
Omega bis zum Ablauf der Zeit, oder bis alle Gegner zerstört wurden, beschützen.

Edited by Ibrandul Mike, 28 April 2016 - 06:13 AM.

[Ibrandul Mike]

Counter Attack
Faction Play

Übersetzung: Gegenangriff

Ein Faction Play Gamemode. Dieser Gamemode spielt nach einer erfolgreichen Invasion auf dem selben Segment des Planeten.

Ziel für die Angreifer:
Die Angreifer müssen Omega schützen, oder mindestens ebenso viele Gegner ausschalten, als eigene Einheiten ausgeschaltet werden.

Ziele für die Verteidiger:
Die Verteidiger müssen Omega zerstören und mehr Gegner ausschalten, als eigene Einheiten ausgeschaltet werden.

Hier haben Angreifer und Verteidiger also vertauschte Rollen. Die Bezeichnungen wurden allerdings nicht vertauscht, da es um die Rolle beim Angriff auf den Planeten (Attack oder Defend) geht.

Edited by Ibrandul Mike, 28 April 2016 - 06:14 AM.

[Ibrandul Mike]

Quick Ignition
Skill

Übersetzung: -

Quick Ignition ist ein Elite Skill. Es reduziert die Zeit, die zum Hochfahren des Mech benötigt wird.

[Ibrandul Mike]

Pinpoint
Skill

Pinpoint ist ein Elite Skill. Es reduziert die Zeit, die benötigt wird, bis die Arme und Torso eines Mech wieder gleich ausgerichtet sind, nachdem die Arme bewegt wurden.

Edited by Ibrandul Mike, 08 April 2016 - 03:50 PM.

[Ibrandul Mike]

Fast Fire
Skill

Übersetzung: -

Fast Fire ist ein Elite Skill. Es erhöht die Feuergeschwindigkeit.

Edited by Ibrandul Mike, 08 April 2016 - 03:49 PM.

[Ibrandul Mike]

Speed Tweak
Skill

Übersetzung: -

Fast Fire ist ein Elite Skill. Es erhöht die maximale Bewegungsgeschwindigkeit des Mechs.

[Ibrandul Mike]

Fire Line / Firing line

Übersetzung: -

Fire Line beschreibt die Positionierung von Mechs. Für eine Fire Line stehen die Mechs optimaler Weise so, dass sie alle gleichzeitig auf die Gegner einwirken können, ohne sich gegenseitig zu behindern oder groß umpositionieren zu müssen.

Edited by Ibrandul Mike, 08 April 2016 - 04:17 PM.